I Can't Take The Pain

Eu Não Aguento a Dor

I Can't Take The Pain

VERSO 1VERSE 1
Não, eu não vi isso acontecerNo I didn't see this one coming
De repente, isso me denunciouSuddenly it snuck up on me
Bem, não posso dizer que você não me disseWell I can't say you didn't tell me so
Bem, não posso dizer que você não me avisouWell I can't say you didn't warn me

REFRÃOCHORUS
Bem, eu não aguento a dor de saber que eu deixei vocêWell I can't take the pain of knowing that I left you
E eu não posso suportar a vergonha de saber que eu estava erradoAnd I can't bear the shame of knowing I was wrong
Mas eu vou levar a culpa por tudo o que eu fizBut I'll take the blame for everything that I've done
Mas eu não posso aguentar a dor de deixá-lo sozinhoBut I can't take the pain of leaving you alone
Deixa-lo sozinhoLeaving you alone

VERSO 2VERSE 2
Bem, eu estava lá quando eles o acusaramWell I was there when they accused you
Mas eu acho que eu estava com muito medoBut I guess I was too afraid
Não apenas uma vez, e não apenas duas vezesNot just once, and not just twice
Mas, três vezes neguei seu nomeBut three times I denied your name

REFRÃOCHORUS
Bem, eu não aguento a dor de saber que eu deixei vocêWell I can't take the pain of knowing that I left you
E eu não posso suportar a vergonha de saber que eu estava erradoAnd I can't bear the shame of knowing I was wrong
Mas eu vou levar a culpa por tudo o que eu fizBut I'll take the blame for everything that I've done
Mas eu não posso aguentar a dor de deixá-lo sozinhoBut I can't take the pain of leaving you alone
Deixa-lo sozinhoLeaving you alone

PONTEBRIDGE
Bem, eu nunca pensei que eu teria uma segunda chanceWell I never thought I'd get even a second chance
Mas você me deu isso e muito maisBut you gave me that and so much more
E, em seguida, para cada vez que eu te negueiAnd then for every time I ever did deny
Você me perguntou se eu te amoYou asked me if I love you
Você sabe que eu sim, SenhorYou know I do Lord

Versículo 3VERSE 3
Então, eu seguirei em seus passosSo I'm off to follow in your steps
Não vai ser fácil, é seguro dizerIt won't be easy it's safe to say
Há apenas dois caminhos que eu posso andarThere are only two roads I can walk on down
Aque que é menos percorrido, foi o que você tomouThe one less traveled is the one you take

REFRÃOCHORUS
Bem, eu não posso aguentar a dor de saber que eu deixei vocêWell I cant take the pain of knowing that I left you
E eu não posso suportar a vergonha de saber que eu estava erradoAnd I can't bear the shame of knowing I was wrong
Mas eu vou levar a culpa por tudo o que eu fizBut I'll take the blame for everything that I've done
Mas eu não posso aguentar a dor de deixá-lo sozinhoBut I can't take the pain of leaving you alone

Mas você tomou a dor mesmo quando que eu deixei vocêBut you took the pain even though I left you
E você tomou vergonha sobre siAnd you took the shame and you made it all your own
Por que você assumir a culpa por tudo o que eu fiz ?Why'd you take the blame for everything that I've done
Mas você tomou a dor sobre você e somente vocêBut you took the pain you and you alone, you and you alone
Você e somente vocêYou and you alone