Traducción generada automáticamente
![Hubert-Félix Thiéfaine](https://akamai.sscdn.co/uploadfile/letras/fotos/8/b/9/3/8b9349dee1338ffc723b627c21ce8e3d-tb7.jpg)
Mathématiques souterraines
Hubert-Félix Thiéfaine
Mathématiques souterraines
Pauvre petite fille sans nourrice,Arrachée du soleil,Il pleut toujours sur ta valiseEt t'as mal aux oreilles.Tu zones toujours entre deux durs,Entre deux SOS.Tu veux jouer ton aventureMais t'en crèves au réveil...Tu fais semblant de rien,Tu craques ta mélancoDe 4 à 5 heures du matinAu fond des caboulotsEt tu remontes à contrecœur.L'escalier de service.Tu voudrais qu'y ait des ascenseursAu fond des précipices.Oh ! Mais laisse allumé, bébé.Y a personne au contrôleEt les dieux du radar sont tous outEt toussent et se touchent et se poussentEt se foutent et se broutent.Oh ! mais laisse allumé, bébéY a personne au contrôleEt les dieux du radar sont tous outEt toussent et se touchent et se poussentEt se foutent et se mouchentDans la soute à cartouches...Maintenant du m'offres tes carences.Tu cherches un préambule,Quelque chose qui nous foute en transe,Qui fasse mousser nos bullesMais si t'as peur de nos silences,Reprends ta latitude.Il est minuit sur ma fréquenceEt j'ai mal aux globules.Oh ! Mais laisse allumé, bébé.Y a personne au contrôleEt les dieux du radar sont tous outEt toussent et se touchent et se poussentEt se foutent et se broutent.Oh ! mais laisse allumé, bébéY a personne au contrôleEt les dieux du radar sont tous outEt toussent et se touchent et se poussentEt se foutent et se mouchentDans la soute à cartouches...{Ad Libitum}
Matemáticas subterráneas
Pobre niña sin niñera,
Arrancada del sol,
Siempre llueve sobre tu maleta
Y te duelen los oídos.
Siempre deambulas entre dos duros,
Entre dos SOS.
Quieres jugar tu aventura
Pero te mueres al despertar...
Finges que no pasa nada,
Rompes tu melancolía
De 4 a 5 de la mañana
En el fondo de los tugurios
Y subes a regañadientes
Por la escalera de servicio.
Quisieras que hubiera ascensores
En el fondo de los precipicios.
¡Oh! Pero déjalo encendido, nena.
No hay nadie en control
Y los dioses del radar están todos apagados
Y tosen y se tocan y se empujan
Y se fastidian y se muerden.
¡Oh! pero déjalo encendido, nena
No hay nadie en control
Y los dioses del radar están todos apagados
Y tosen y se tocan y se empujan
Y se fastidian y se sonan
En la bodega de cartuchos...
Ahora me ofreces tus carencias.
Buscas un preámbulo,
Algo que nos ponga en trance,
Que haga burbujear nuestras burbujas
Pero si temes nuestros silencios,
Recupera tu latitud.
Es medianoche en mi frecuencia
Y me duelen los glóbulos.
¡Oh! Pero déjalo encendido, nena.
No hay nadie en control
Y los dioses del radar están todos apagados
Y tosen y se tocan y se empujan
Y se fastidian y se muerden.
¡Oh! pero déjalo encendido, nena
No hay nadie en control
Y los dioses del radar están todos apagados
Y tosen y se tocan y se empujan
Y se fastidian y se sonan
En la bodega de cartuchos...
{Ad Libitum}
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hubert-Félix Thiéfaine e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: