To Na Ativa

Para en el activo

To Na Ativa

Estoy activo por aquellos que creyeron y animaron
Eu tô na ativa pra quem acreditou e torceu
soy activo quien desacreditado se jodio
Eu tô na ativa quem desacreditou se fodeu
Estoy activa llegando hermosa y en zapatos
Eu tô na ativa chegando lindo e no sapato
Thiagão sólo por Dios niego regenerado
Thiagão só por Deus nego regenerado

Desacreditado, estoy de vuelta, trucha
Desacreditou demoro eu tô de volta truta
Thiagão convoca a los hermanos a luchar
Thiagão convoca os mano pra luta
No hay lugar para la picardía zé povinho
Sem lugar pra esqueiragem zé povinho pilantragem
Y sin una invitación a un cobarde que pelea la buena batalla
E sem convite pra covarde combatendo o bom combate
Hacer que duelan los codos del trasero lelê
Fazer doer os cotovelo dos bunda lelê
Los de la bolsa, los pies de freno que solo te hacen girar
Os pela saco, os pé de bréque que só faz torcer
Para ver mi derrota y los hermanos que están luchando
Pra ver minha derrota e dos mano que tá lutando
Zé envejinha es como una plaga, no termina, aumenta
Zé invejinha é tipo praga não acaba, vai aumentando
No te debo nada, ni siquiera una satisfacción
Num devo nada pra você não nem satisfação
Que me pone a prueba, viene que viene, prueba suerte, estoy firme
Que me testa vem que vem tenta a sorte eu tô firmão
Conozco mi papel. Estoy en el camino un millón de días
Eu sei do meu papel tô na trilha a mili dia
Siguiendo en alto voltaje esquivando a los sinvergüenzas
Seguindo em alta voltagem driblando as patifaria
4321 1234 para retrasar, daño hay mucha maleza
4321 1234 pra atrasar, prejudicar tem um monte é mato
Para ayuda hay muy poca, este gran mundo está loco
Pra ajuda tem muito pouco, esse mundão tá louco
Hay gente que se ríe de la desgracia ajena
Tem gente gargalhando com a desgraça dos outros
Bromear no es mi estilo. Me tomo el rap en serio
Brincadeira não é minha cara eu levo o rap a sério
Una rima que me equivoco mando una al cementerio
Uma rima que eu errar eu mando um pro cemitério
Muchas veces los hermanos abrazan lo que estamos escribiendo
Muitas vez os mano abraça aquilo que nóis tá escrevendo
Mi rap puede ser un antídoto o convertirse en veneno
Meu rap pode ser antídoto ou então virar veneno

Estoy activo por aquellos que creyeron y animaron
Eu tô na ativa pra quem acreditou e torceu
soy activo quien desacreditado se jodio
Eu tô na ativa quem desacreditou se fodeu
Estoy activa llegando hermosa y en zapatos
Eu tô na ativa chegando lindo e no sapato
Thiagão sólo por Dios niego regenerado
Thiagão só por Deus nego regenerado

En pura calma, no, no sigo el zapato
Na pura calma não, não sigo no sapatinho
En camino, nada fácil, una florecita, mucha espinita
No caminho nada fácil pouca flor muito espinho
Barrera de dificultad, obstáculo en el camino
Dificuldade barreira, obstáculo pelo caminho
Interesante, envidioso, pícaro y zé povinho
Interesseiro, invejoso, pilantra e zé povinho
¿Quién hizo una pequeña charla? Hablo demasiado loco
Que Jogou conversa fora falo demais doidão
Que es esto que, otro, los cacerolas, los matones
Que é isso aquilo, outro, os pã, os bandidão
Pero lo barato es una locura, quien viva verá
Mas o barato é louco verá quem viver
Porque el rap es para los que no son para los que quieren ser
Porque o rap é pra quem é num é pra quem quer ser
Sólo un error garrafal, el hombre que habla sólo fracasa
Só mancada mano que fala só deixa falha
La envidia mata al sinvergüenza, Bush merece una bala
Inveja mata canalha é mato merece bala
El pez muere por la boca falta humildad
O peixe morre pela boca falta humildade
Cuidar la vida de los demás, grave error garrafal
Cuida da vida dos outros, mancada grave
Quien dice lo que quiere, escucha lo que no quiere
Quem fala o que quer jão, ouve o que não quer jão
Nunca te di una razón para hablar de mí pendejo
Nunca dei motivo pra vocês fala de mim bundão
Más ligeros, actuaron falsamente, ¡ay!
Isqueirinho, agiram na falsidade, ai
Quiere llegar al shock loco, quién sabe
Quer vir pro choque louco, cês que sabe
Como pensaba hoy soy diferente
Assim que eu pensava hoje tô diferente
No he olvidado mi pasado pero solo pienso en el futuro
Não esqueci do meu passado mas só penso na frente
Mi madre se siente orgullosa, un futuro para mis hijas
Dá orgulho pra minha mãe, um futuro pra minhas filhas
Nochevieja tomando champán con la pareja y la familia
Réveillon estourar champagne com os parceiro e com a família

Estoy activo por aquellos que creyeron y animaron
Eu tô na ativa pra quem acreditou e torceu
soy activo quien desacreditado se jodio
Eu tô na ativa quem desacreditou se fodeu
Estoy activa llegando hermosa y en zapatos
Eu tô na ativa chegando lindo e no sapato
Thiagão sólo por Dios niego regenerado
Thiagão só por Deus nego regenerado

Un salvao prus que aplaudió, que creyó
Um salvão prus que torceram, que acreditaram
El trabajo es en solitario pero no estoy solo estoy con Dios de mi lado
O trampo é solo mais não tô sozinho tô com Deus do lado
Conexión del gueto en mi cuerpo tatuado
Conexão do gueto no meu corpo tatuado
Me fui Dios así lo quiso Dios los bendiga a los cuatro
Eu sai Deus quis assim Deus abençoe cês quatro
Los niños que cantaron nuestro sonido se emocionaron
As criança que cantaram nosso som emocionaram
Mi madre, hermana, sobrina, la mía siempre me apoyó
Minha mãe, irmã, sobrinha, mina sempre me apoiaram
Mi abuela y su marido que escucharon el sonido en el tallo
Minha vó e o marido dela que ouviram o som no talo
Al RONE que me venció
Aos RONE que me bateram
Vi que el sonido funcionaba
Eu vi que o som deu resultado
Un saludo a Cianorte, Itapejara, Humuarama
Um salve pra Cianorte, Itapejara, Humuarama
Paiçandu, Maringá, Sarandí, Arapongas
Paiçandu, Maringá, Sarandi, Arapongas
Mandaguari, Cascavel, Ingeniero Beltrão
Mandaguari, Cascavél, Engenheiro Beltrão
Foz do Iguaçu, Londrina, Curitiba, Campo Mourao
Foz do Iguaçu, Londrina, Curitiba, Campo Mourão
Un saludo a todo Paraná desde el corazón
Um salvão a todo Paraná de coração
Al Kamikaze del Gueto que continúa la misión
Aos Kamikaze do Gueto que prossegue na missão
Cabeza arriba, estoy grabado sin aprovecharme de la policía
Cabeça erguida eu tô na fita sem da preza pros polícia
Duraría un millón de días, el terrorista está en servicio activo
Correria mili dia, o terrorista tá na ativa

Estoy activo por aquellos que creyeron y animaron
Eu tô na ativa pra quem acreditou e torceu
soy activo quien desacreditado se jodio
Eu tô na ativa quem desacreditou se fodeu
Estoy activa llegando hermosa y en zapatos
Eu tô na ativa chegando lindo e no sapato
Thiagão sólo por Dios niego regenerado
Thiagão só por Deus nego regenerado