Moving In Slow Motion

Moviéndose en cámara lenta

Moving In Slow Motion

Oh, cuando te vayas
Oh, when you’re gone
La noche es fría, ya que es larga
The night is cold as it is long
Y el dolor que te hizo humildes querer escribir sobre
And the hurt that made you humble wanna write about
Es el amor que te hizo desmoronarte de adentro hacia afuera
Is the love that made you crumble from the inside out

Y creo en un nuevo día por venir, que es
And I believe in a new day to come, that is
Siempre más oscuro antes del amanecer
Always darkest before the dawn
Moviéndose en cámara lenta bebé
Moving in slow motion baby
Aún sigo adelante, sí, sí
Still I’m moving on, yeah, yeah
Moviéndose en cámara lenta bebé
Moving in slow motion baby
Aún sigo adelante
Still I’m moving on

Oh, puedo ver
Oh, I can see
No hay palabras mágicas que te liberen
Ain’t no magic words to set you free
Aún así espero que me lleves como soy
Still I’m hoping you are gonna take me as I am
A pesar de que soy un tonto y un hombre tan terco
Even though I am a fool and such a stubborn man

Y creo en un nuevo día por venir, que es
And I believe in a new day to come, that is
Siempre más oscuro antes del amanecer
Always darkest before the dawn
Moviéndose en cámara lenta bebé
Moving in slow motion baby
Aún sigo adelante, sí, sí
Still I’m moving on, yeah, yeah
Moviéndose en cámara lenta bebé
Moving in slow motion baby
Aún sigo adelante
Still I’m moving on

Dejé Nueva Inglaterra por la vida de la ciudad
I left new england for the city life
Oh, tengo canciones que quiero cantar
Oh, I got songs I wanna sing
Bajé a Virginia, tengo una esposa de campo
Went down virginia, got a country wife
Le di a esa chica de campo mi anillo
I gave that country girl my ring
Sí, le di el anillo de diamantes de mi abuela
Yeah, I gave her my grandma’s diamond ring

Oh, puedo ver
Oh, I can see
No hay palabras mágicas que te liberen
Ain’t no magic words to set you free
Aún así espero que me lleves como soy
Still I’m hoping you are gonna take me as I am
A pesar de que soy un tonto y un hombre tan terco
Even though I am a fool and such a stubborn man

Creo en un nuevo día por venir, es decir
I believe in a new day to come, that is
Siempre más oscuro antes del amanecer
Always darkest before the dawn
Moviéndose en cámara lenta bebé
Moving in slow motion baby
Aún sigo adelante, sí, sí
Still I’m moving on, yeah, yeah
Moviéndose en cámara lenta bebé
Moving in slow motion baby
Aún sigo adelante
Still I’m moving on