Signal

Señal

Signal

Estabas soñando un sueño, ¿verdad?Donna yume wo miteta ndarou
El sol brillaba intensamenteHizashi ga yake ni mabushikute
El reloj dormido sigueMadoromu tokei wa sonomama
Deteniendo el tiempo y sonriendoToki wo tomete waratteru

Mientras dormía lo que perdíNakushita mama nemutte ita
El espacio del rompecabezasPazuru no piisu
Me está llamandoBoku wo yonderu

Un pino monocromoMonokuroomu pinnappusu
Un beso en tu sonrisaKimi no egao ni kisu
En la intersección de luz y sombraHikari to kage no kousaten de
Ahora continuamos dando pasosSaa suteppu wo tsuzukeur nda

Incluso esas mentiras que fluyenSono nagareru uso datte
Seguramente podría atraparlasKitto tsukameru hazu datta
Cuando recibo el viento claroSukitooru kaze ukeiretara
Incluso la melancolía de ayer desapareceKinou no yuutsu mo kieta nda

Recordé esa melodíaWasureteta ano merodii
Ahora aquíIma koko de
Voy a hacértela escucharKimi ni kikaseyou

Un espacio color coralKaraa supeesu paretto
El rosa en tus mejillasKimi no hoho no pinku
Esparcido en la señal de flores en florHana saku shigunaru ni pasuteru
Esperando como bailando en el vientoKaze ni odoru you ni matte
Mirando hacia arriba, esperando la esperanzaMiageta mama kibou wo matteru

¿A dónde vas?Doko he yuku ndarou
¿Dónde nos encontraremos?Doko de aeru ndarou
Ahora continuamos dando pasosSaa suteppu wo tsuzukeru nda

Un pino monocromoMonokuroomu pinnappusu
El rosa en tu sonrisaKimi no egao no pinku
En la intersección de luz y sombra, vamosHikari to kage no kousaten de saa

Una vez másMou ichido
Un beso en tus mejillasKimi no hoho ni kisu
Esparcido en la señal de flores en florHana saku shigunaru ni pasuteru
Esperando como bailando en el vientoKaze ni odoru you ni matte
Mirando hacia arriba, esperando la esperanzaMiageta mama kibou wo matteru

Un pino monocromoMonokuroomu pinnappusu
Un espacio color coralKaraa supeesu paretto
Con tu melodíaKimi no merodii de
Puedo ir a cualquier lugarDoko he demo ikeru