Emotional Vagrant

Vagante Emocional

Emotional Vagrant

He oído que sigues viviendo como un vagabundo emocional
I hear you're still living as an emotional vagrant
Con señales de vacantes de color rojo brillante que brillan en sus ojos
With bright red vacancy signs blaring in your eyes
Bueno, mi corazón podría ser disparado, pero al menos todavía tengo uno
Well my heart might be shot, but at least I've still got one

Tal vez deberías intentar meditar sobre tus errores
Maybe you should try meditating on your wrongs
Lo hago todo el tiempo y realmente me ayuda a calmar el impulso
I do it all the time and it really helps me calm the urge
Desertar mis aflicciones
To desert my woes
Porque si lo hice, ¿quién sabe?
Cause if I did, who knows
Lo que espera detrás de las puertas de este limbo
What awaits behind the gates of this limbo

Debe ser difícil mantenerse por delante de tal apatía mortal
It must be hard to stay ahead of such deadly apathy
Cuando te aburres tan fácilmente
When you become bored so easily
Y cada nueva fijación parece que arreglará todo
And every new fixation feels like it'll fix everything

Pero siempre estás encontrando nuevas formas de sentirte defectuosa
But you're always finding new ways to feel defective
¿Tu falta de conexión es solo tu forma de protegerte?
Is your failure to connect just your way of protecting yourself?
Cuando su atención comienza a usar
When your attention starts to wear
No te puedes preocupar
You just can't bring yourself to care
Pero con el tiempo vas a encontrarte a ti mismo
But in time you're gonna find yourself
Ennarzado por tu propia autoabsorción
Ensnared by your own self-absorption

Parece que no se aferra a un humor decente
Can't seem to hang onto a decent mood
Pasan a través de ti y luego se desvanecen como un sueño
They pass right through you and then fade like a dream
Dejando sólo aullidos hipnopompcópicos
Leaving only hypnopompic howls
Para seguirte todo el día
To follow you around all day
Y no se van, sólo te roen
And they don't go away, they just gnaw at you
Hasta que el próximo tonto de corazón se presente en tu camino
Until the next soft-hearted sucker comes your way