Wrath & Condemnation

Ira y condenación

Wrath & Condemnation

Eres un hijo del infierno, y todo lo que haces
You are a child of hell, and everything that you do
¿Del amanecer al atardecer? Es mejor que lo haga
From sunrise to set? You might as well
han sido llevados y criados por el diablo
Have been borne and bred by the devil
Los principios que usted sostiene son todos sucios
The principles that you hold are all filthy
Ropa deshilachada siendo ofrecida en falsa esperanza
Frayed clothes being offered up in false hope

Eres un pervertido del amor
You're a perverter of love
Un amante de las cosas perversas
A lover of perverse things

Tu lengua es negra como el hollín de maldecir
Your tongue is black like soot from cursing
Y harías bien en abrirla
And you'd do well to cut it open
Para ver todo el dolor que se inflige
To behold all the pain it's inflicted
Cierra la boca, maldito pecador, y escucha
Shut your mouth, you damned sinner, and listen

La tierra gime porque existes
The earth groans because you exist
Los cielos claman por justicia
The heavens cry out for justice
Y no puedes resistirte
And you can’t resist
¿Oirá esta advertencia?
Will you hear this warning?
¿Oirá esta proclamación?
Will you heed this proclamation?
¿Empezarás a odiar tu pecado?
Will you begin to hate your sin?

Eres un hijo del infierno
You are a child of hell
Maldito pecador
Damned sinner
Eres un hijo del infierno
You are a child of hell
Maldito pecador
Damned sinner
Y tu pie se deslizará a su debido tiempo
And your foot will slip in due time

El hedor mismo de Satanás fluye de
The very stench of Satan flows from
Tu corazón podrido y pecaminoso
Your rotten and sinful heart
¿Cómo puedes salvar cualquier parte?
How can you salvage any part?
Incluso tus buenas obras están contaminadas
Even your good deeds are tainted
Por pensamientos egoístas y mezquinos
By selfish and petty thoughts
¿Cómo puedes salvar cualquier parte?
How can you salvage any part?
Has declarado la guerra al todopoderoso
You have declared war on the almighty
Y nunca podrías esperar ganar
And you could never hope to win
Olvida lo que te han dicho
Forget what you've been told
Tus deseos más profundos son movidos por el pecado
Your deepest desires are moved by sin

Dios no está complacido con vosotros
God is not pleased with you

¿Ahora busca hacer penitencia?
Now do you seek to make penance?
No encontrarás esperanza en la ayuda del hombre
You’ll find no hope in man’s help
Porque por el peso de tus propios pecados
'Cause by the weight of your own sins
Vas a caer rápidamente en el infierno
You'll fall quickly into hell
¿Te arrodillarás ante la cruz de la salvación?
Will you kneel at the cross of salvation?
¿O para siempre ser expulsado?
Or forever be cast out?
Deja tu culpa al pie del salvador
Leave your guilt at the foot of the savior
Y deja que tu deuda sea cancelada
And let your debt be cancelled out
Maldito pecador, escucha con claridad
Damned sinner, hear clearly

Huye
Run away
Escapar de la ira venidera
Escape the coming wrath