Traducción generada automáticamente
Ain't Too Proud To Beg
The Rolling Stones
No es demasiado orgulloso para mendigar
Ain't Too Proud To Beg
Sé que quieres dejarme, pero me niego a dejarte ir
I know you wanna leave me, but I refuse to let you go
Si tengo que suplicar, suplicar simpatía
If I have to beg, plead for sympathy
No me importa, porque significa mucho para mí
I don't mind, 'cause it means that much to me
No estoy muy orgulloso para suplicar, querida
Ain't too proud to beg, sweet darlin'
Por favor, no me dejes, no te vayas
Please don't leave me, don't you go
No estoy muy orgulloso para suplicar, nena, nena
Ain't too proud to plead, baby, baby
Por favor, no me dejes, no te vayas
Please don't leave me, don't you go
Bueno, he oído que un hombre tranquilo es medio hombre, sin sentido de orgullo
Well I heard a quiet man is half a man, with no sense of pride
Si tengo que llorar para mantenerte, no me importa llorar
If I have to cry to keep ya I don't mind weepin'
Si el llanto va a mantenerte a mi lado
If weepin' gonna keep ya by my side
No estoy muy orgulloso para suplicar, querida
Ain't too proud to beg, sweet darlin'
Por favor, no me dejes, no te vayas
Please don't leave me, don't you go
No estoy muy orgulloso para suplicar, nena, nena
Ain't too proud to plead, baby, baby
Por favor, no me dejes, no te vayas
Please don't leave me, don't you go
Si tengo que dormir en tu puerta toda la noche y el día
If I have to sleep on your doorstep all night and day
Sólo para evitar que te alejes
Just to keep you from walkin' away
Deja que mis amigos se rían, para esto puedo soportar
Let my friends laugh, for this I can stand
Porque quiero mantenerte, sí, sí, puedo
'Cause I wanna I keep ya, yeah, yeah, I can
No estoy muy orgulloso para suplicar, querida
Ain't too proud to beg, sweet darlin'
Por favor, no me dejes, no te vayas
Please don't leave me, don't you go
No estoy muy orgulloso para suplicar, nena, nena
Ain't too proud to plead, baby, baby
Por favor, no me dejes, no te vayas
Please don't leave me, don't you go
No estoy muy orgulloso para suplicar, querida
Ain't too proud to beg, sweet darlin'
Por favor, no me dejes, no te vayas
Please don't leave me, don't you go
No estoy muy orgulloso para suplicar, nena, nena
Ain't too proud to plead, baby, baby
Por favor, no me dejes, no te vayas
Please don't leave me, don't you go
Tengo un amor tan profundo en el corazón de mi corazón
I got a love so deep in the pit of my heart
Cada día crece más y más
Ev'ry day it grows more and more
No me avergüenzo de venir y suplicarte, nena
I'm not ashamed to come and plead with you, baby
Si la súplica te impide salir por la puerta
If pleadin' keeps you from walkin' out the door
No estoy muy orgulloso para suplicar, querida
Ain't too proud to beg, sweet darlin'
Por favor, no me dejes, no te vayas
Please don't leave me, don't you go
No estoy muy orgulloso para suplicar, nena, nena
Ain't too proud to plead, baby, baby
Por favor, no me dejes, no te vayas
Please don't leave me, don't you go
No estoy muy orgulloso para suplicar, querida
Ain't too proud to beg, sweet darlin'
Por favor, no me dejes, no te vayas
Please don't leave me, don't you go
No estoy muy orgulloso para suplicar, nena, nena
Ain't too proud to plead, baby, baby
Por favor, no me dejes, no te vayas
Please don't leave me, don't you go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Rolling Stones e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: