Traducción generada automáticamente
Funky Monkey
The Rio Singers
Mono Funky
Funky Monkey
¡Todo el mundo! ¡Reúnanse!
Everybody! Gather round!
¡Baile Rango! ¡Bajando! ¡Qué bueno! ¡Eh!
Rango dance! Going down! Whup! Uh!
¡Mono funky! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!)
Funky funky monkey! (huh! Huh! Huh!)
¡Mono funky! ¿Qué haces?
Funky funky monkey! (whatch-ya doin'?)
¡Mono funky! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!)
Funky funky monkey! (huh! Huh! Huh!)
¡Mono funky! ¿Qué haces?
Funky funky monkey! (whatch-ya doin'?)
¡No es matta! ¡A quién conoces!
It don' matta! Who ya know!
¡Puedes hacerlo! ¡Reúnanse!
You can do it! Gather round!
¡Mueve tu cuerpo! ¡Al ritmo!
Move ya body! To the beat!
¡Y deja que el cuerpo del mono mueva tus pies funky!
An' let monkey body move ya funky feet!
(Y te gusta porque se siente tan bien! ¡Muy bien!)
(And ya like it 'cause it feels so good! So good!)
¡Mono funky! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!)
Funky funky monkey! (huh! Huh! Huh!)
¡Mono funky!
Funky funky monkey!
Todo el mundo tá dançando o funk do macaquinho
Todo mundo tá dançando o funk do macaquinho
Você dá um assovio e balança o rabinho
Você dá um assovio e balança o rabinho
Kyu kyu, kyu kyu kyu
Kyu kyu, kyu kyu kyu
Kyu kyu, kyu kyu kyu
Kyu kyu, kyu kyu kyu
Como banana, biscoito e engulo caroço até me engasgar
Como banana, biscoito e engulo caroço até me engasgar
Faço minhas macacadas, rolou batucada eu vou me acabar
Faço minhas macacadas, rolou batucada eu vou me acabar
Bolsa brilhante, relógio, não marque bobeira que eu pego pra mim
Bolsa brilhante, relógio, não marque bobeira que eu pego pra mim
Vamos plantar bananeira, jogar capoeira cantando assim
Vamos plantar bananeira, jogar capoeira cantando assim:
¡Ay, ay! ¡Geral, Geral!
Ae, ae! Geral, geral!
¡Mono funky!
Funky funky monkey!
¡No es matta! ¡A quién conoces! ¡Puedes hacerlo! ¡Oye! ¡Eh!)
It don' matta! Who ya know! You can do it! (hey! Hey!)
¡Reúnanse!
Gather round!
¡Mueve tu cuerpo! ¡Oye! ¡Eh!) ¡Por todos lados! (purunpun-pà)
Move ya body! (hey! Hey!) all around! (purunpun-pà)
¡Creo que arrojaste algo apestoso al suelo!
I think you threw something stinky on the ground!
(Buttch-ya te gusta
(Butch-ya like it
Porque huele tan bien para ti!)
'Cause it smells so good to ya!)
¡Mono funky!
Funky funky monkey!
¡Mono funky!
Funky funky monkey!
(Todo mundo tá dançando)
(Todo mundo tá dançando)
¡Mono funky!
Funky funky monkey!
¡Mono funky!
Funky funky monkey!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Rio Singers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: