Traducción generada automáticamente
Main Attraction
The Outfield
Atracción principal
Main Attraction
Apuesto a que te gustaría este asiento esta noche
I bet you'd like this seat tonight
No es un espectáculo que verás los domingos
It's not a show you'll see on Sundays
Si usted debe parpadear sólo una o dos veces
If you should blink just once or twice
Es posible que necesite este consejo
You might need this piece of advice
Nunca tendrás otra oportunidad
You'll never get another chance
No te quites los ojos por nada
Don't take your eyes away for nothing
Las principales atracciones van a empezar
The main attractions's gonna start
Este no es un lugar para tener un corazón débil
This ain't no place to be weak hearted
La atracción principal es esta noche
The main attraction's on tonight
Así que no te olvides de apagar las luces
So don't forget to turn the lights down
Pensé que lo había visto todo antes
I thought I'd seen it all before
Algo me dice que no estés tan seguro
Something tells me don't be so sure
La anticipación en mi mente
Anticipation on my mind
No puedo imaginar lo que hará esta vez
I can't imagine what she'll do this time
Parece más especial que efecto
It seems more special thaneffect
Y este espectáculo aún no ha terminado
And this show isn't even over yet
La atracción principal aún está por venir
The main attraction's still to come
Ella es sólo un teaser cuando está empezando
She's just a teaser whe she's starting
La atracción principal es esta noche
The main attraction's on tonight
Así que no olvides apagar la luz
So don't forget turn out the light
Me gustaría ver si eres de verdad
I'd like to see if you're for real
Entonces, ¿no podemos hacer algún tipo de trato?
So can't we make some kind of deal yeah
Dices que no hay una palabra que no pueda
You say there's no such word as can't
Haciéndote la chica que yo querría
Making you the girl that I'd want
Vamos a sacar esta introducción del camino
Let's get this intro out of the way
Puede esperar hasta otro día
It can wait until another day
La atracción principal se acerca
The main attraction's coming up
Y no te irás hasta que termine
And you ain't leaving 'till it's over
La atracción principal es esta noche
The main attraction's on tonight
Así que no te olvides de apagar las luces
So don't forget to turn the lights out
La atracción principal es esta noche
The main attraction's on tonight
Así que no olvides apagar la luz
So don't forget turn out the light
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Outfield e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: