Sinister

Sinister

Sinister

Cada vez que me doy la vuelta para pretender que no escuché la mentiraEvery time I turn back to pretend I misheard the lie
Veo esa sonrisa torcida en la esquina de mis ojos cegadosI see that crooked smile in the corner of my blinded eyes
¿Qué estaba pensando cuando este tipo de hablar tirano e ignoranteWhat was I thinking when this ignorant tyrant type of speaking
Parecía ser suficiente para detener deliberadamente mis malditos instintos?Seemed to be enough to deliberately stop my damn instincts

Sin embargo, me consumeYet it consumes me
Me persiguePursues me
Es entrañableEndearing
¿Cómo puedo detenerlo?How can I stop it
EvadirloAvoid it
ControlarloControl it

Cuando suenan las sirenas y la distancia llamaWhen the sirens ring and distance is calling
Me veo ardiendoI see myself burning
La miseria alcanza su punto máximo y me desvanecíThe misery peaks I fade away

¿Cuál es la base de tu supuesta sabiduría?What’s the foundation for your so called wisdom
No puedo cavar lo suficientemente profundoI cannot dig deep enough
Ya que el pánico de la exposiciónSince the panic of exposure
Hace que el suelo sea duro como el concretoMakes the soil concrete hard
¿Por qué me atreví a preguntar?Why was I daring to ask
El silencio eterno duraráEternal silence will last

Intenté abrazar el silencioI tried to embrace the quiet
Pero se sentía tan jodidamente violentoBut it felt so fucking violent
Donde las miradas solían encontrarseWhere the glances once used to meet
Ahora es una distancia que no puedo alcanzarIs now a distance that I cannot reach

Y aún así, me consumeAnd yet it consumes me
Me persiguePursues me
Es entrañableEndearing
¿Cómo puedo detenerlo?How can I stop it
EvadirloAvoid it
ControlarloControl it

Cuando suenan las sirenas y la distancia llamaWhen the sirens ring and distance is calling
Me veo ardiendoI see myself burning
La miseria alcanza su punto máximo y me desvanecíThe misery peaks I fade away

Hay una barrera que ninguno de nosotros quiere escalarThere is a barrier that no one of us wants to climb
Y aún así, probamos este desafío agridulceAnd still we get the taste of this bittersweet defiance
No puedo soportar este silencioI cannot stand this silence
Ahora es hora de negarloNow it's time to deny it
No puedo soportarloI can't take it
Las sirenas suenan y la distancia llamaThe sirens ring and distance is calling
A veces puede ser mejor ignorarloSometimes it might be best to ignore it
Y defenderte de una vez por todasAnd stand the fuck up for yourself
Saca esta mierda de tu maldita cabezaGet this shit out of your damn head

Cuando suenan las sirenas y la distancia llamaWhen the sirens ring and distance is calling
Retrocedo y me veo ardiendoI back out and see myself burning
La miseria alcanza su punto máximo y me desvanecíThe misery peaks I fade away
(Las sirenas suenan)(The sirens ring)
La distancia llamaThe distance is calling
(Está llamando, llamando)(It‘s calling calling)
Me veo ardiendoI see myself burning
(Estoy ardiendo, ardiendo)(I‘m burning burning)
La miseria alcanza su punto máximo y me desvanecíThe misery peaks I fade away