Traducción generada automáticamente
That Pretty Gurl
The Media Says
Esa Chica Bonita
That Pretty Gurl
Todos ven a esa chica bonitaWell everyone sees that pretty gurl
Cuando camina por las calles con esos rizos bonitosWhen she walks down the streets with those pretty curls
Se alimenta de toda la atención que recibeShe feeds off all the attention she gets
Pero nunca obtiene mucho de elloShe never gets that much out of it
Todos le dicen que es hermosaEveryone tells here that she's beautiful
Nunca es suficiente para convencerse a sí mismaIt's never enough to convince herself
Se siente como si no valiera mucho en absolutoShe feels like she's not worth much at all
Y nunca entiende por qué está rota por dentroAnd never gets why she's broken inside
Esa chica bonita que todos amanShe's that pretty gurl that everyone loves
Nunca entiende por qué su vida está rotaShe never gets why her life is broken
¿Esa chica bonita que todos aman?She's that pretty gurl that everyone loves?
Pero no hay nadie adecuado para ella...But there's no one right for her...
Se pone maquillajeShe puts on her make-up
Tratando de cubrir cada imperfección que esconde del mundoTrying to cover every imperfection she hides from the world
Tiene tanto miedo de ser vistaShe's just so scared of being seen
Pero nadie más lo sabría nuncaBut no one else would ever know
Se siente... más fea... cada día que pasaShe feels... uglier... everyday she goes on
Necesita... a alguien... que la ame ahoraaaaaaaaShe needs... someone... to love her nooooooooooooooow
Puedo ver a través de ti como un agujero en la paredI can see straight through you like a hole in the wall
Y no me quedaré de brazos cruzados viéndote caerand I'm not gonna sit back and watch you fall
Toma mi mano y ven conmigo esta nocheTake my hand and come with me tonight
Porque seré quien te trate bienCuz Ill be the one that treats you right
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Media Says e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: