Traducción generada automáticamente
Guilt
The Long Blondes
Culpa
Guilt
Sabes cómo esYou know what it's like
Esto le sucede a todos una o dos vecesThis happens to everyone one or twice
Estabas conduciendo en un taxiYou were driving up in a taxi
Asomándote por la ventana y gritando tu númeroLeaning out the window and shouting your number
Me escapé por los pelos esa vezI got away by the skin of my teeth that time
Y me estabas diciendo que estabas bailando cerca de míAnd you were telling me you're dancing close to me
Y me estabas diciendo que tenías una ideaAnd you were telling me you had an idea
Pero no me digas que no me preocupe hasta la mañana porque estoy preocupada ahoraBut don't tell me not to worry 'til the morning 'cause I'm worried now
Tengo un chico y hemos estado juntos, vesI got a boy and we've been together you see
Antes de conocerteBefore I knew you
Antes de que me conocierasBefore you knew me
Ahora he tomado mi decisiónNow I made my choice
Y me estoy ateniendo a ellaAnd I'm sticking to it
La culpa no tiene nada, nada que ver con estoGuilt has nothing, nothing to do with it
La culpa no tiene nada, nada que ver con estoGuilt has nothing, nothing to do with it
La culpa no tiene nada que ver con estoGuilt has nothing to do with it
Estábamos conduciendo en un taxiWe were driving up in a taxi
Tú estabas mirando por la ventanaYou were looking out the window
Yo estaba mirando hacia abajo en el pisoI was looking down at the floor
Ya no hay nada más que decirThere's nothing to say anymore
Ambos ya nos fuimos de aquíWe're both now out of here
Y ahora me dicesAnd now you tell me
Que me tienes en tu habitaciónYou've got me in your room
Y ahora me estás diciendo que quieres que esto funcioneAnd now you're telling me you want this to work
Pero no me digas que no me preocupe hasta la mañana porque estoy preocupada ahoraBut don't tell me not to worry 'til the morning 'cause I'm worried now
Tengo un chico y hemos estado juntos, vesI got a boy and we've been together you see
Antes de conocerteBefore I knew you
Antes de que me conocierasBefore you knew me
Ahora he tomado mi decisiónNow I made my choice
Y me estoy ateniendo a ellaAnd I'm sticking to it
La culpa no tiene nada, nada que ver con estoGuilt has nothing, nothing to do with it
La culpa no tiene nada, nada que ver con estoGuilt has nothing, nothing to do with it
La culpa no tiene nada que ver con estoGuilt has nothing to do with it
Así que dime cuándo sales la próxima vezSo tell me when you're out next
Para que yo no salga tambiénSo I don't go out too
Y vuelva a hacer el ridículoMake a fool of myself again
Así que dime cuándo sales la próxima vezSo tell me when you're out next
Para que yo no salga tambiénSo I don't go out too
Y vuelva a hacer el ridículoAnd make a fool of myself again
He tomado mi decisiónI've made my choice
Y me estoy ateniendo a ellaAnd I'm sticking to it
Y esto no tiene nada, nada que ver con estoAnd this has nothing, nothing to do with it
He hecho mi cama y me acostaré en ellaI've made my bed I'm gunna lie in it
La culpa no tiene nadaGuilt has nothing
Tengo un chico y hemos estado juntos, vesI got a boy and we've been together you see
Antes de conocerteBefore I knew you
Antes de que me conocierasBefore you knew me
Ahora he tomado mi decisiónNow I made my choice
Y me estoy ateniendo a ellaAnd I'm sticking to it
La culpa no tiene nada, nada que ver con estoGuilt has nothing, nothing to do with it
La culpa no tiene nada, nada que ver con estoGuilt has nothing, nothing to do with it
La culpa no tiene nada, nada que ver con esto (con esto)Guilt has nothing, nothing to do with it (do with it)
La culpa no tiene nada, nada que ver con estoGuilt has nothing, nothing to do with it
La culpa no tiene nada que ver con estoGuilt has nothing to do with it
Sabes cómo esYou know what it's like
Esto le sucede a todos una o dos vecesThis happens to everyone one or twice
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Long Blondes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: