Liberty Bell

Campana de la Libertad

Liberty Bell

Sin ondas cerebrales o actividad
No brainwaves or activity
mientras la nave está en el aire
while the craft is in the air
Se está oscureciendo, se está poniendo claro
It's getting dark, it's getting light
estamos sentados en una silla
we are sitting in a chair

Hemos sujetado todos los cinturones
We have fastened every belt
no podemos flotar fuera de nuestros asientos
we cannot float out of our seats
Es tremendamente aterrador
It's so enormously frightening
Cuando nuestra cola alcanza el sobrecalentamiento
When our tail reaches superheat

Otra zona horaria
Another timezone
un cambio de temporada
a change of season
está oscureciendo otra vez
it is turning dark again
Nos estamos preparando para todavía
We're getting ready for yet
otra órbita alrededor de nuestro planeta
another orbit around our planet

Es hora del crucero galáctico
It is time for the galactic cruise
Para llegar a su fin
To come to an end
Una última vista sobre el mundo
One last view on the world
y el tiempo que hemos pasado
and the time we have spend