Traducción generada automáticamente
Need a Little Love
The Fratellis
Necesito un poco de amor
Need a Little Love
Era hora de darme cuenta de lo que todos sabíanIt was time I figured out what everybody knew
La vida se vive en blanco y negro si no te tengoLife is lived in black and white if I don't have you
Oh, puedes hacer que mi cabeza dé vueltas toda la nocheOh, you can make my head spin all night long
A tu lado dulce, ese es el lugar al que pertenezcoBy your sweet side, that's the place where I belong
No podía encontrar la respuesta, oh, vivía para ser ridiculizadoCouldn't find the answer, oh, I lived for ridicule
Algunas chicas me coqueteaban, me tomaban por tontoSome girls they made eyes at me, played me for a fool
Oh, podías ver a través de todas mis farsasOh, you could see through all of my charades
Ahora estás ahí afuera, cada día tu amor simplemente se desvaneceNow you're out there, every day your love just fades
Necesito un poco de amor, no diré que noNeed a little love, I won't say no
Necesito un poco de amor, no diré que noNeed a little love, I won't say no
Necesito un poco de amor, no diré que noNeed a little love, I won't say no
Necesito un poco de amor, no diré que no a tiNeed a little love, I won't say no to you
Necesito un poco de amor, no diré que noNeed a little love, I won't say no
Necesito un poco de amor, no diré que noNeed a little love, I won't say no
Necesito un poco de amor, no diré que noNeed a little love, I won't say no
Necesito un poco de amor, no diré que no a tiNeed a little love, I won't say no to you
Encontré un poco de cielo, cada día era dichaFound me just a taste of heaven, every day was bliss
¿Cómo pueden chocar la carne y los huesos y hacerme sentir así?How can flesh and bone collide and make me feel like this?
Puedes negar este mundo y yo estaría de acuerdoYou could deny this world and I'd agree
Ahora estás ahí afuera guardando todo tu amor de míNow you're out there keeping all your love from me
Tal vez estoy condenado a ser el que no pudiste salvarMaybe I'm just cursed to be the one you couldn't save
Si tan solo regresaras entonces sería tu esclavoIf you'd only just return then I would be your slave
Oh, juro que pasaré cada día encadenadoOh, I swear I'll spend every day in chains
Cada beso que me diste todavía permaneceEvery kiss that you ever gave me still remains
Necesito un poco de amor, no diré que noNeed a little love, I won't say no
Necesito un poco de amor, no diré que noNeed a little love, I won't say no
Necesito un poco de amor, no diré que noNeed a little love, I won't say no
Necesito un poco de amor, no diré que no a tiNeed a little love, I won't say no to you
Necesito un poco de amor, no diré que noNeed a little love, I won't say no
Necesito un poco de amor, no diré que noNeed a little love, I won't say no
Necesito un poco de amor, no diré que noNeed a little love, I won't say no
Necesito un poco de amor, no diré que no a tiNeed a little love, I won't say no to you
Surcar un viaje a las estrellasSoar on a trip to the stars
Nunca pensé que saldría de tu atmósferaNever thought I'd slip out of your atmosphere
Ahora está claro que si reaparecesNow it's clear if you reappear
Rezaría suavemente y tal vezI'd pray softly and then maybe
Podrías romper este hechizoYou could break this spell
Necesito un poco de amor, no diré que noNeed a little love, I won't say no
Necesito un poco de amor, no diré que noNeed a little love, I won't say no
Necesito un poco de amor, no diré que noNeed a little love, I won't say no
Necesito un poco de amor, no diré que no a tiNeed a little love, I won't say no to you
Necesito un poco de amor, no diré que noNeed a little love, I won't say no
Necesito un poco de amor, no diré que noNeed a little love, I won't say no
Necesito un poco de amor, no diré que noNeed a little love, I won't say no
Necesito un poco de amor y no diré que no a tiNeed a little love and I won't say no to you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Fratellis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: