Traducción generada automáticamente
Only When I Sleep
The Corrs
Sólo cuando duermo
Only When I Sleep
Sólo eres un barco de ensueño
You're only just a dreamboat
Navegando en mi cabeza
Sailing in my head
Nadar mis océanos secretos
You swim my secret oceans
De coral azul y rojo
Of coral blue and red
Tu olor está quemando incienso
Your smell is incense burning
Tu toque aún está sedoso
Your touch is silken yet
Llega a través de mi piel
It reaches through my skin
Desplazarse desde el interior
Moving from within
Embragues en mis pechos
Clutches at my breasts
Pero es sólo cuando duermo
But it's only when I sleep
Nos vemos en mis sueños
See you in my dreams
Me hizo dar vueltas y vueltas
Got me spinning round and round
Girando boca abajo
Turning upside down
Pero sólo te oigo respirar
But I only hear you breathe
En algún lugar en mi sueño
Somewhere in my sleep
Me hizo dar vueltas y vueltas
Got me spinning round and round
Girando boca abajo
Turning upside down
(Sólo cuando duermo)
(Only when I sleep)
Cuando me despierto del sueño
When I wake up from slumber
Tus sombras desaparecen
Your shadows disappear
Tu aliento es sólo una niebla marina
Your breath is just a sea mist
Rodeando mi cuerpo
Surrounding my body
Estoy trabajando durante el día
I'm working through the day time
Pero cuando es hora de descansar
But when it's time to rest
Estoy acostado en mi cama
I'm lying in my bed
Escuchar mi aliento
Listening to my breath
Caída desde el borde
Falling from the edge
Es sólo cuando duermo
It's only when I sleep
Sí, sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah, yeah
Es sólo cuando duermo
It's only when I sleep
Hasta el cielo
Until the sky
Donde vuelan los ángeles
Where the angels fly
Nunca moriré
I'll never die
Higly peligroso
Higly dangerous
Se extiende a través de mi piel
It's reaches through my skin
Desplazarse desde el interior
Moving from the within
Embragues en mis breats
Clutches at my breats
Pero es sólo cuando duermo
But it's only when I sleep
Nos vemos en mi sueño
See you in my dream
Me hizo dar vueltas y vueltas
Got me spinning round and round
Girando boca abajo
Turning upside down
Pero sólo te oigo respirar
But I only hear you breathe
En la cama me acuesto
In the bed I lie
No hay necesidad de llorar
No needs to cry
Mi sueño llorando
My sleep crying
Higly peligroso
Higly dangerous
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Corrs e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: