Traducción generada automáticamente
Burn Piano Island, Burn
The Blood Brothers
Quema Isla Piano, Quema
Burn Piano Island, Burn
Arcoíris bulímicos vomitan qué?Bulimic rainbows vomit what?
Quema Isla Piano, Quema!Burn Piano Island Burn!
¿Los pupilas de coco nunca se cierran?Coconut pupils never shut?
Quema Isla Piano, Quema!Burn Piano Island Burn!
¿Bebés de rompecabezas y sus zancos de bambú?Jigsaw babies and their bamboo stilts?
Quema Isla Piano, Quema!Burn Piano Island Burn!
¿Tucanes carbonizados tejiendo su edredón de cielo negro?Charred toucans weaving their black sky quilt?
Quema Isla Piano, Quema!Burn Piano Island Burn!
Las conchas marinas gritan un código celestial.The sea shells scream out celestial code.
Derritiéndose en la orilla dentro de una bola de nieve llameante.Melting on the shore inside a flame sno globe.
¡Quema, quema, así que quema Isla Piano!Burn Burn So burn Piano island!
¡Antorcha el tesoro!Torch the treasure!
¡Antorcha las palas!Torch the shovels!
¡Antorcha estas manos sumergidas en laca dorada,Torch these hands dipped in gold lacquer,
¡Antorcha las huellas dactilares pintando un retrato de violencia en alas espinales.Torch the finger-prints painting a violence portrait on spinal wings.
Enterré a mi novia de dedos de ocho pulgadas hasta el cuello en la arena movediza hambrienta.I buried my bride of eight inch fingers neck deep in the hungry quicksand.
Enterré a nuestros hijos de piel de piñaI buried out children of pineapple skin
donde los atardeceres genéricos brillan tan insípidos.where the generic sunsets sparkle so bland.
Partí a mi abuela como una papaya podrida...I split my grandmother like a rotten papaya...
nuestro miedo a polinizar las flores de fuego.our fright to pollenate the flowers of fire.
Vomitaba mi esqueleto y lo donaba al mausoleo de guerra...I vomited my skeleton and donated it to the war mausoleum...
Corté mi testamento y voluntad a lo largo de la cicatriz de tejido.I cut my will and testament along the scar tissue seam.
Empaqueté mi corazón y lo envié por Fedex a la reina pulpo.I packaged my heart and fed-ex'd it to the octopus queen.
¡Quema Isla Piano, Quema!Burn Piano Island Burn!
Las palmeras agrias escupen un hedor ceroso.Soured Palm trees sputter waxy wax stink.
¡Quema Isla Piano, Quema!Burn Piano Island Burn!
¿Lagunas hirvientes masticando chicle rosa?Boiling lagoons chewing bubble gum pink?
¡Quema Isla Piano, Quema!Burn Piano Island Burn!
¿El volcán Vikatin escupe y saliva?The vikatin volcano spews and salivates?
¿Su vientre hinchado como un embarazo preadolescente?It's belly bloated like a pre-teen pregnancy?
Alimenté sus paredes indiferentes y flácidas con historias de un arca atormentada con los cinco aullidos,I fed its limp indifferent walls tales of an ark haunted with the five howls,
Até una soga nerviosa de alambre de pianoI tied a nervous noose of piano wire
y la envolví alrededor de la garganta burlona del pasado.and wrapped it around the mocking throat of the past.
Su cabeza estalló como una vela romana rabiosaIt's head erupted like a rabid roman candle
mientras pateaba el sello desde abajo.as I kicked the stamp from underneath.
¡Quema Isla Piano, QuemaBurn Piano Island Burn
y ahoga todos tus malditos enigmas en la garganta del mar.and drown all your fucking riddles down the throat of the sea.
Esta balsa de un solo hombre no volveráThis one man raft won't be coming back
así que no me hables desafinado.so don't talk out of tune to me.
Desde lejos, la fornicación del miedo y las llamas se retuercenFrom a distance the fornication of fear and flames twindles
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Blood Brothers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: