
Half Of Something Else
The Airborne Toxic Event
Metade de Outra Coisa
Half Of Something Else
Na noite que nos conhecemosOn the night that we met
Você disse que você queriaYou said that you wanted
Algo mais de minSomething more from me
E foi tudo que eu poderia fazerAnd it was all that I could do
Eu lembro do seu rosto, como uma criançaI remember your face, like a child
O jeito que você ficou vermelha eThe way that you blushed and
O jeito que você sorriuThe way that you smiled
E que era tudo que eu poderia fazerAnd now it's all that I can do
Então eu acordei me sentindo novoAnd I wake up feeling new
Você é tudo que eu sempre soubeYou're so much more than I ever knew
Então eu pensei que todas aqueles anos sozinhoSo I think of all the years spent alone
É como se estivesse procurando por algoIt's like you're searching for something
Para nos fazer sentir inteirosTo make you feel whole
Como uma metade de outra coisaLike a half of something else
Como de você fosse metade de outra coisaLike you're half of something else
Apenas uma fracão de vocêJust a fraction of yourself
Não leve tão a sério, fizemos o que podíamosDon't take it so hard, we did what we could
Não havia respostas fáceisThere were no easy answers
Para serem entendidasTo be understood
E era tudo que poderíamos fazerAnd it was all that we could do
Somos os únicos que sabemosWe're the only ones who knew
Agora só penso em vocêNow all I think about is you
A maneira que você gritouThe way that you screamed
A maneira que você chorouThe way that you cried
A maneira que você enxugou seus olhosThe way that you wipe your eyes
E questionou minha opiniãoAnd fall against my side
A maneira que você disseThe way that you told
Disse que eu estava erradoTold me I was wrong
E a maneira que você cantariaAnd the way that you'd sing
Quando você escuta uma cançãoWhen you'd hear a song
E o jeito que você respondeuAnd the way that you answered
Quando sabia que eu estava erradoWhen you knew I was gone
Agora sei que estou cegoNow I know that I'm blind
E que você é tudo que vejoAnd that you're all I see
E eu sei que isso não é muito inteligenteAnd yeah I know it's not clever
Mas eu só quero você comigoBut I just want you with me
Eu sou apenas metade de outra coisaI'm only half of something else



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Airborne Toxic Event y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: