Quando a Gente Briga

Cuando la gente lucha

Quando a Gente Briga

Si un día en casa llegas
Se uma dia em casa você chegar
Y no me encuentres más, perdóname
E não mais me encontrar, me perdoe
Sobre la mesa sólo una nota de despedida
Na mesa só um bilhete de adeus
Decir, nuestro amor se ha ido
Dizendo, nosso amor já se foi.

Mi corazón ya no te quiere
Meu coração não quer mais você
No podré explicarme
Eu não vou conseguir me explicar
Le faltaba el valor para decírtelo
Faltou coragem pra te dizer
Nunca quise hacerte daño
Eu nunca quis te magoar

Cuando luchamos con el amor de nosotros
Quando a gente briga com o amor da gente
Dices tantas tonterías
Diz tanta besteira
Golpea la puerta diciendo que fue la última llamada
Bate a porta dizendo, foi a saideira
Tira la llave diciendo que es adiós
Joga a chave fora dizendo é o adeus

Pero esto es una tontería
Mas isso é bobagem
Nos amamos tanto
A gente se ama tanto
No podemos salirse con la suya
A gente não desgruda
El amor real nadie derriba
Amor de verdade ninguém derruba
Estoy enamorado de tus besos
Eu sou apaixonado pelos beijos seus