O Centro Oeste Brasileiro

El Centro Oeste Brasileño

O Centro Oeste Brasileiro

Hola, hola mi gran Brasil
Alô, alô meu Brasil grandioso
Voy a invitar a la gente en general
Vou convidar o povo em geral
Para honrar a nuestros amados hermanos
Pra homenagear nossos irmãos queridos
Desde el centro oeste del centro de Brasil
Do centro oeste do Brasil central.

Habla: hola Maestro Portinho
Fala: alô maestro Portinho
Tú de Rio Grande, adiós
Você que é de Rio Grande, tchê
Celebrar nuestro homenaje
Segura a nossa homenagem
Al centro oeste de Brasil
Ao centro oeste brasileiro.

Hablo en el estado de Mato Grosso
Falo no estado do Mato Grosso
Uno de los más grandes de la federación
Um dos maiores da federação
Mato grossians split en dos
Mato grossenses repartiram em dois
Ambos son uno en mi corazón
Os dois são um no meu coração.

Pieza verde de Brasil grandiosa
Pedaço verde de Brasil grandioso
La capital del norte es Cuiabá
A capital do norte é Cuiabá
La capital del sur es Campo Grande
A capital do sul é Campo Grande
Ponta Pora, Jardín y Corumbá
Ponta Porá, Jardim e Corumbá

Habla: Mira Barra da Graça
Fala: olha aí da Barra da Graça
Rondonópolis, Río Bright, Tres Lagoas
Rondonópolis, Rio Brilhante, Três Lagoas
Agua Buena y Dorada
Água Boa e Dourados
Bela Vista, Porto Esperança, Coxim
Bela Vista, Porto Esperança, Coxim
Porto Murtinho, Clara Water, Nueva Andradina
Porto Murtinho, Água Clara, Nova Andradina
Paranhos, Paranaíba, Aragauia Superior
Paranhos, Paranaíba, Alto Aragauia
Fátima del Sur
Fátima do Sul
En el fútbol. Tenga cuidado... que el trabajador y
No futebol. Cuidado... que o operário e
Campo Grande será campeón brasileño
Campo Grande vão ser campeão brasileiro.

Minas Gerais do Santos Dumont
Minas gerais do Santos Dumont
De Tiradentes y Rey Pelé
Do Tiradentes e do rei Pelé
De la Juscelin y de la piedra preciosa
Do Juscelino e da pedra preciosa
Ganadería y plantación de café
Da pecuária e do plantio do café

Estoy apegado a la gente minera
Eu sou ligado no povo mineiro
Los hospitalarios son demasiado
Hospitaleiros eles são demais
Montañas y ríos belleza natural
Montes e rios beleza natural
Cómo te amo, Minas Gerias
Como eu te amo Minas Gerias.

Un abrazo de Teixeirinha
Um abraço do Teixeirinha
Para Diamantina, oro fino, Dianopolis
Para Diamantina, Ouro Fino, Dianópolis
Poços de Caldas, Ouro Preto, y para el
Poços de Caldas, Ouro Preto, e para o
Triángulo Mineiro-Uberaba, Uberlândia
Triangulo Mineiro-Uberaba, Uberlândia
Gobernador Valadares, Montes Claro
Governador Valadares, Montes Claros,
Magistrado de Fora, Barbacena, Siete Lagoas
Juiz de Fora, Barbacena, Sete Lagoas,
Muriaé, Guachupe, Campo Belo
Muriaé, Guachupe, Campo Belo,
São João Del Rey, Río Pardo, Tres Corazones
São João Del Rey, Rio Pardo, Três Corações
Tierra del Rey Pelé, Belo Horizonte
Terra do rei Pelé, Belo Horizonte
¿Qué? ¿Hay Atlético Mineiro ahí?
... Tem Atlético Mineiro aí?
¿Hay algún crucero allí?
Tem cruzeirista aí?

Alo Goiás do guiano valiant
Alo Goiás do goiano valente
Alo Goiânia hermosa capital
Alo Goiânia linda capital
Salve Trinidad la Fiesta de lo Divino
Salve Trindade a Festa do Divino
Brasilia es la capital federal
Brasília é a capital federal.

Ha Goiás antigua ciudad histórica
Tem Goiás velha cidade histórica
Río Araguaia no puede olvidar
Rio Araguaia não posso esquecer
El Lindomar Castilhos tiene razón
O Lindomar Castilhos tem razão
Tu tierra es hermosa para morir
A tua terra é linda de morrer.

Hola Annapolis, Taiwán, Morrinhos
Alo Anápolis, Formosa, Morrinhos,
Río Verde, Jataí, Araguaia
Rio Verde, Jataí, Araguaia
Puerto Nacional, Pontalina, Vianopolis
Porto Nacional, Pontalina, Vianópolis
Goiás Flores, Estrella Del Norte
Flores de Goiás, Estrela do Norte
Itomira, Dianopolis, Nativa
Itumbira, Dianópolis, Natividade,
Paracatu, Miaçu y catalán
Paracatu, Miaçu e Catalão
Agua Limpia, Goianézia, Jaraguá y
Água Limpa, Goianézia, Jaraguá e
Otras cien ciudades del gran Goiás
Outras centenas de cidades do grande Goiás.

¿Qué? En Goiânia en el fútbol tiene
... Em Goiânia no futebol tem
¿Goianense ahí...?
Goianense aí...?
Y viva el querido colega
E viva o querido colega
Y amigo Lindomar Castilho
E amigo Lindomar Castilho tchê ....