Dose
Teddy Swims
Dosis
Dose
Oh, nena
Oh, babe
Como una mano fría, fría en la estufa, nena
Like a cold, cold hand on the stove, babe
Mi corazón y mi mente en un fogón, nena
My heart and my mind on a stoke, babe
Tropezando, caí por las escaleras
Trippin’, fell on down the stairs
No sé si encontraré esas cosas otra vez
Don’t know if I’ll find them things again
Se deslizó en mi vida como un ladrón en la noche
Slid in my life like a thief in the night
Y me robaste el sentido común
And you stole my common sense
El Sol nunca brillará y los lobos nunca llorarán hasta que te abrace de nuevo
The Sun will never shine and the wolves will never cry ’till I'm holdin’ you again
Me encanta cómo besas cada tatuaje en mi cara
Love how you kiss every tattoo on my face
Sí, es el momento y el lugar
Yeah, it’s the time and place
Para hacer lo que dijo el doctor, una dosis tuya al día
To do what the doctor said, a dose of you a day
Por la mañana lo que necesito
By morning what I need
Las ventajas de ser un demonio
The perks of being a fiend
Es que puedo tomar una dosis tuya un día
Is that I get to take a dose of you a day
Ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy (oh, sí, uno más)
Ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy (oh, yeah, one more)
Ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy (oh, sí, uno más)
Ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy (oh, yeah, one more)
Cada noche, me quedo despierto como un hueco
Each night, I stay up like a hollow
Pensando en la forma en que dices mi nombre
Thinking ’bout the way you say my name
¿Cuándo fue la última vez que dormí?
When’s the last time I slept? I
No puedo parpadear, estoy estresado
Can’t get a blink, I'm stressed out
Realmente necesito esta cama
Really need to this bed rock
Cariño, conoces mi punto dulce
Baby, you know my sweet spot
Me encanta cómo besas cada tatuaje en mi cara
Love how you kiss every tattoo on my face
Sí, es el momento y el lugar
Yeah, it’s the time and place
Para hacer lo que dijo el doctor, una dosis tuya al día
To do what the doctor said, a dose of you a day
Por la mañana lo que necesito
By morning what I need
Las ventajas de ser un demonio
The perks of being a fiend
Es que puedo tomar una dosis tuya un día
Is that I get to take a dose of you a day
Ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy (oh, sí, uno más)
Ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy (oh, yeah, one more)
Ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy (oh, sí, uno más)
Ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy (oh, yeah, one more)
Se deslizó en mi vida como un ladrón en la noche
Slid in my life like a thief in the night
Y me robaste el sentido común
And you stole my common sense
El Sol nunca brillará y los lobos nunca llorarán hasta que te abrace de nuevo
The Sun will never shine and the wolves will never cry ’till I'm holdin’ you again
Me encanta cómo besas cada tatuaje en mi cara
Love how you kiss every tattoo on my face
Sí, es el momento y el lugar
Yeah, it’s the time and place
Para hacer lo que dijo el doctor, una dosis tuya al día
To do what the doctor said, a dose of you a day
Por la mañana lo que necesito
By morning what I need
Las ventajas de ser un demonio
The perks of being a fiend
Es que puedo tomar una dosis tuya un día
Is that I get to take a dose of you a day
Ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy
Ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy
Una dosis de ti al día
A dose of you a day
Ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy -ayy, ayy-ayy, ayy-ayy
Ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy
Una dosis tuya al día
A dose of you a day
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Teddy Swims e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: