GUY.exe
Superfruit
Chico.exe
GUY.exe
Desearía ser igual
Wish I could synthesize
Un chico de imagen perfecta
A picture perfect guy
Oh, yo, oh, yo
Oh I, oh I
¿Dónde están todos los chicos con estabilidad emocional?
Where all the boys at with emotional stability?
Con un auto bonito, un director general, y casi tan inteligente como yo
Nice car, a CEO, and almost just as smart as me
¿Dónde están todos los chicos con seguridad financiera?
Where all the boys at with financial security?
Un médico, un modelo, un hombre de posibilidades
A doctor, a model, a man of possibilities
Dicen que las expectativas son demasiado altas
They say: Expectations are too high
Y nunca encontrarás a un tipo así
And you’ll never find a guy like that
Te está volviendo loca, cariño
It’s driving you mad, honey
Dicen que es solo una pérdida de tiempo
They say: That it's just a waste of time
Saca tu cabeza de las nubes
Get your head out of the sky
Pero, ¿por qué? (Aquí vamos)
But why? (Here we go)
Oh, desearía ser igual
Oh I, wish I could synthesize
Un chico de imagen perfecta
A picture perfect guy
Oh, yo, oh, yo
Oh I, oh I
Seis pies de alto y súper fuerte
Six feet tall and super strong
Siempre nos llevaríamos bien
We’d always get along
De acuerdo, de acuerdo
Alright, alright
Oh, me recogería a las ocho
Ooh, he'd pick me up at eight
Y ni un minuto tarde
And not a minute late
Porque no me gusta esperar, no
'Cause I don’t like to wait, no
Amable y sin miedo de llorar
Kind and ain’t afraid to cry
O tratar bien a su mamá
Or treat his momma right
Exacto, eso es lo que me gusta
That's right, that's what I like
Necesito un hombre que no se ponga celoso a menos de lo que quiero
I need a man who don't get jealous ‘less I want him to
Un caballero que cuide de mí en el dormitorio
A gentleman to take care of me in the bedroom
Amor romántico pero que sea duro
Romantic love but keep it rough
¿Estoy pidiendo demasiado?
Am I asking too much?
Dicen que las expectativas son demasiado altas
They say: Expectations are too high
Y nunca encontrarás a un tipo así
And you’ll never find a guy like that
Te está volviendo loca, cariño
It’s driving you mad, honey
Dicen que es solo una pérdida de tiempo
They say: That it's just a waste of time
Saca tu cabeza de las nubes
Get your head out of the sky
Pero, ¿por qué?
But why?
Oh, desearía ser igual
Oh I, wish I could synthesize
Un chico de imagen perfecta
A picture perfect guy
Oh, yo, oh, yo
Oh I, oh I
Seis pies de alto y súper fuerte
Six feet tall and super strong
Siempre nos llevaríamos bien
We’d always get along
De acuerdo, de acuerdo
Alright, alright
Oh, me recogería a las ocho
Ooh, he'd pick me up at eight
Y ni un minuto más
And not a minute late
Pues no me gusta esperar, no
'Cause I don’t like to wait, no
Amable y sin miedo de llorar
Kind and ain’t afraid to cry
O tratar bien a su mamá
Or treat his momma right
Exacto, eso es lo que me gusta
That's right, that's what I like
He buscado por cielo y tierra
I’ve been looking high and low
A un hombre que sea bueno
For a man who’s just right
Y que me trate muy bien
And treats me mighty fine
Así que vamos cariño
So come on, baby
Muéstrame lo que tienes
Show me what you got
Oh, desearía ser igual
Oh I, wish I could synthesize
Un chico de imagen perfecta
A picture perfect guy
Oh, yo, oh, yo
Oh I, oh I
Seis pies de alto y súper fuerte
Six feet tall and super strong
Siempre nos llevaríamos bien
We’d always get along
De acuerdo, de acuerdo
Alright, alright
Oh, me recogería a las ocho
Ooh, he'd pick me up at eight
Y ni un minuto tarde
And not a minute late
Porque no me gusta esperar, no
'Cause I don’t like to wait, no
Amable y sin miedo de llorar
Kind and ain’t afraid to cry
O tratar bien a su mamá
Or treat his momma right
Exacto, eso es lo que me gusta
That's right, that's what I like
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Superfruit e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: