Sometimes We're Kids

A veces somos niños

Sometimes We're Kids

Ella es mi amante, ella es mi esposaShe's my lover, she's my wife
Puede brillar en la luz de la mañanaShe can sparkle in the morning light
Suena el teléfono y ella tiene que irseThe phone rings and she'd got to go
Me deja en su resplandorLeaves me in her afterglow
Estamos pagando cuentas y arreglando autosWe're paying bills and fixing cars
El polvo se asienta y aquí estamosThe dust settles and here we are
Vivimos nuestras vidas lo mejor que podemosWe live our lives the best we can
Me alegra que sea mi amigaI'm glad that she's my friend

A veces somos niños, corriendo por el parque como siempre lo hicimosSometimes we're kids, running through the park like we always did
Apuntando al cielo en un columpio de cuero desgastado a veces somos niñosAim for the sky in a worn leather swing sometimes we're kids
Y a veces somos niños, asegúrate de pisar las tapas de las bellotasAnd sometimes we're kids, make sure and step on the acorn lids
Cambiando las palabras a lo que sea que cantemos, a veces somos niñosChanging the words to whatever we sing-sometimes we're kids

Recuerda cómo éramos ingeniososRemember how we were clever
Hacer que un día dure para siempreMake a day last forever
En nuestras bicicletas encontraríamos la manera de usar todo un sábadoOn our bikes we'd find a way to use up all of a Saturday
Olvidemos el auto, podemos caminarForget the car we can walk
Tanto por ver en cada cuadraSo much to see on every block
Con solo una sonrisa me haces saber que el tiempo aún puede pasar lentoWith just a smile you let me know that time can still go slow

A veces somos niños, nos atraparon besándonos en el puente MandellSometimes we're kids, they caught us kissing on the Mandell bridge
Vemos al caballo corriendo en las nubes, a veces somos niñosSee the horse running in the clouds-sometimes we're kids
A veces somos niños, en el parche de moras con los dedos rojosSometimes we're kids, in the dewberry patch with our fingers red
El cuatro de julio y estamos perdidos en la multitud, a veces somos niñosThe fourth of July and we're lost in the crowd-sometimes we're kids