Louça Fina

Vajilla fina

Louça Fina

Todo el amor lleva
Todo o amor carrega
El miedo a romper
O medo de quebrar
Una vajilla fina
Uma louça fina
En el mármol de la mirada
No mármore do olhar
Y hacer que el que amas ser
E faz quem ama ser
Un gesto incompleto
Um gesto incompleto
Eso se cuelga sin descanso
Que inquietamente paira
Entre el piso y el techo
Entre o chão e o teto.

Así que es mejor
Por isso é melhor
Deja que el amor corra
Deixar o amor correr
En paz dentro de nosotros
Em paz dentro de nós
Como si fuera un río
Como se fosse um rio
Tóquemos los ojos
Tocar em nossos olhos
Con tus dedos de purpurina
Com seus dedos de brilho

Y nos hacen quemar
E nos fazer queimar
O dibujar del frío
Ou tiritar de frio
Y nos hacen quemar
E nos fazer queimar
O dibujar del frío
Ou tiritar de frio

Es mejor
É melhor
Deja que el amor corra
Deixar o amor correr
En paz dentro de nosotros
Em paz dentro de nós
Como si fuera un río
Como se fosse um rio
Tóquemos los ojos
Tocar em nossos olhos
Con tus dedos de purpurina
Com seus dedos de brilho

Y nos hacen quemar
E nos fazer queimar
O dibujar del frío
Ou tiritar de frio
Y nos hacen quemar
E nos fazer queimar
O dibujar del frío
Ou tiritar de frio