Misleading Weapons Of Mass Destruction

Armas de destrucción en masa engañosas

Misleading Weapons Of Mass Destruction

Armas de destrucción en masa engañosas
Misleading weapons of mass destruction

Las armas a b c
The a b c weapons
Causa destrucción masiva, pero
Cause mass destruction but
No más que un masivo
No more than a massive
Bombardeo «convencional
"Conventional" bombing

Cuyo convencionalidad era un pequeño consuelo para las víctimas
Whose conventionality was small consolation for the victims

Los llamamos deshonestamente
We dishonestly call them
Fuerzas de defensa en manos amistosas
Defense forces in friendly hands

Tipos primitivos de armas
Primitive types of weapony
Con alta capacidad destructiva
With high destructive capacity
Incluya las religiones y la pobreza
Include religions and poverty

Injusticia e impunidad
Injustice and impunity
Discriminación y racismo
Discrimination and racism
Violencia contra las mujeres y los niños
Violence against women and children
Y la deuda del tercer mundo o el comercio de armas pequeñas
And the third world debt or trade in small arms

Eufemismo venenoso, pretex endeble
Poisonous euphemism, flimsy pretex
En posesión de estados hostiles
In the possession of hostile states
O los terroristas representan a uno
Or terrorists represent one
De los mayores desafíos en materia de seguridad
Of the greatest security challenges