DIAMOND

DIAMANT

DIAMOND

Les prédicateurs choisissent les ragots comme des violettesPreachers cherry-pick gossip like violets
Dénigrent les étoiles comme un nihilisteVilify stars like a nihilist
On ne peut pas tous les gagner (peut-être juste)Cannot win them all (they might just)
Confondent la jalousie avec le jugement des goûtsMistake jealousy for judging one's taste
Louant le sarcophage, pour l'artPraising sarcophagus, art's sake
Diamant brutDiamond in the rough

Les visages de colosses se fanent et se décomposentJuggernaut faces wilt and decay
Je sais qu'avec le temps, je serai remplacéI know by and by, I'll be replaced
Mais avant d'atteindre cet événement dans le tempsBut before I reach that event in time
Je vais réorganiser tonI'll rearrange your

Le bon sens neCommon sense don't
Comprend pas ceux qui font de tout leur vieApprehend those that make everything about their lives
Et je parie que si tu me rencontrais, tu me regretteraisAnd I'll bet if you met me, you'd regret me
Parce que je ne suis probablement pas de ton côtéBecause I'm probably not on your side
Ne pense pas à ça, tu es en train de changerDon't think about it, you're making a change
Le monde est meilleurThe world's a better
Et si ton talent se résume à des do-réAnd if your talent consists of do-re's
Je te demanderais gentimentI'd ask you kindly

Les prédicateurs choisissent les ragots comme des violettesPreachers cherry-pick gossip like violets
Dénigrent les étoiles comme un nihilisteVilify stars like a nihilist
On ne peut pas tous les gagner (peut-être juste)Cannot win them all (they might just)
Confondent la jalousie avec le jugement des goûtsMistake jealousy for judging one's taste
Louant le sarcophage, pour l'artPraising sarcophagus, art's sake
Diamant brutDiamond in the rough

Les visages de colosses se fanent et se décomposentJuggernaut faces wilt and decay
Je sais qu'avec le temps, je serai remplacéI know by and by, I'll be replaced
Mais avant d'atteindre cet événement dans le tempsBut before I reach that event in time
Je vais réorganiser tonI'll rearrange your