Stupeflip

Stupeflip

Stupeflip

¿Quieres una pequeña demostración?
-Tu veux une petite démonstration?
¡Sí! - ¡Sí!
-Ouais!
De acuerdo, te mostraré
-OK...J'vais t'montrer...
Estoy un poco oxidado
J'suis un petit peu rouillé...
Ha pasado mucho tiempo desde que jugué
ça fait longtemps qu'j'ai pas joué...
Espera, veamos
Attends, voyons voir...

Stupeflip Stupeflip es lo increíble
Stupeflip Stupeflip c'est l'truc stupéfiant
Mucho trabajo como un álbum de Astérix
Beaucoup d'travail comme pour un album d'Astérix
Stupeflip Stupeflip es lo increíble
Stupeflip Stupeflip c'est l'truc stupéfiant
Te agarra, te agarra y no crea sentimientos
Ca t'agrippe ça t'attrape et ça n'fait pas d'sentiments
Stupeflip Stupeflip ¿qué es esta cosa?
Stupeflip Stupeflip qu'est ce que c'est que ce truc?
Te lleva por la grupa y te vuelve como un panqueque
Ca t'prend par la croupe et te retourne comme une crêpe
Eso es lo de la tripa asombrosa, ¿no lo entiendes?
C'est l'truc trapu qui prend aux tripes T'AS PAS COMPRIS?
Cintas de Stupeflip como un tipo que se volvió agrio
Stupeflip tape comme un type devenu aigri
Es de la nada, y te está dando un timón
Ca vient d'nulle part et ça t'file un coup d'barre
Eso es para los pañales tardíos que siempre quieres beber
Ca c'est pour les couche tard qu'on toujours envie d'boire
Está crudo, se estrella, salta y crece
C'est cru, ça craque ça saute et ça s'accroît
Soy Stup, soy Flip, la cruz de todos
Moi c'est Stup, moi c'est Flip, à chacun sa croix

Stupeflip Stupeflip es el estupefacto
Stupeflip Stupeflip c'est l'truc stupefiant
Mucho trabajo como un álbum de Astérix
Beaucoup d'travail comme pour un album d'Astérix
Stupeflip Stupeflip es lo increíble
Stupeflip Stupeflip c'est l'truc stupéfiant
Te agarra, te agarra y no te da la gana
Ca t'agrippe, ça t'attrape et ça n'fait pas d'sentiment
Stupeflip Stupeflip hace que sea crack crack crack crack crack crack crack crack crack crack crack crack
Stupeflip Stupeflip ça fait crac crac crac crac crac
Y la trompeta de Stef es
Et la trompette de Stéf' elle fait....
Hay órganos Bontempi y trampas golpeando
Y'a des orgues Bontempi et des caisses claires qui claquent
Tenemos la super patata, luego cazuela de 4 patas
On a la super patate alors à 4 pattes cocotte
Stupeflip cosa estúpida que golpea en el vientre
Stupeflip truc stupide qui tape dans l'bide
Demasiado vino demasiadas articulaciones y aquí está el resultado
Trop d'vin trop d'joints et voila l'résultat
Música rayada, concepto loco
Musique de barrés, concept de tarés
Es una cosa gaga que arruina tu estómago
Un truc de gaga qui t'bousille l'estomac

Stupeflip Stupeflip es asombroso estúpido
Stupeflip Stupeflip c'est stupé stupéfiant
Mucho trabajo como un álbum de Astérix
Beaucoup d'travail comme pour un album d'Astérix
Stupeflip Stupeflip es lo increíble
Stupeflip Stupeflip c'est l'truc stupéfiant
Te agarra, te agarra y no crea sentimientos
Ca t'agrippe ça t'attrape et ça n'fait pas d'sentiments
Stupeflip Stupeflip es lo increíble
Stupeflip Stupeflip c'est l'truc stupéfiant
Mucho trabajo como un álbum de Astérix
Beaucoup d'travail comme pour un album d'Astérix
Samplers, guitarras y luego dos pequeños bastardos
Des samplers, des guitares et puis 2 p'tits connards
Que fuman y que fuman tocando la guitarra
Qui fument et qui fument qui fument en jouant de la guitare
Tarde en la noche molesta a los vecinos
Tard le soir ça agace les voisins
Oyes más que el bajo, hace que el suelo vibre
On entend plus qu'les basses ça fait vibrer l'parquet
A la anciana debajo no le gusta el bajo
La vieille dame du dessous elle aime pas les basses
Y a la anciana debajo no le gusta mucho el bajo
Et la vieille dame du dessous elle aime pas beaucoup les basses...

BIS: Stupeflip Stupeflip es la cosa estupeante
BIS : Stupeflip Stupeflip c'est l'truc stupefiant
Mucho trabajo como un álbum de Astérix
Beaucoup d'travail comme pour un album d'Astérix
Stupeflip Stupeflip es lo increíble
Stupeflip Stupeflip c'est l'truc stupéfiant
Te agarra, te agarra y no te da la gana
Ca t'agrippe, ça t'attrape et ça n'fait pas d'sentiment