Black Veil (Re-recorded Version)

Black Veil (versión regrabada)

Black Veil (Re-recorded Version)

Muéstrate, muéstrame tu cara
Show yourself, show me your face
Muéstrame quién eres realmente
Show me who you really are
No me digas la razón por la que te escondes
Don't tell me the reason why you hide yourself
De mi parte es porque piensas que somos similares
From me is because you think that we are similar

Con sangre en tus manos
With blood on your hands
Eres inmundo
You are unclean
Con sangre en tus manos
With blood on your hands
Eres inmundo
You are unclean

Depredando a los depravados
Preying those who are depraved-
Cuando sabes que no puedes ser salvo
When yourself you know you cannot be saved
No puedes ser salvo
You cannot be saved

Tantas lágrimas no derramadas para sufrir un dolor tan severo
So many unshed tears to undergo a pain so severe
Intentas tomarme por sorpresa
You try to take me by surprise
Lo veo a través de tus ojos
I see it right through your eyes

Los malvados malvados son irreprensibles e impecables
Wicked malicious are blameless & faultless

Perdona, ¿cómo puedo?
Forgive you how can I?
Ni siquiera puedo perdonarme
I can't even forgive myself
Lo que tu tomas
What you, you take
Tu tomas de mi
You take from me
Lo que tu tomas
What you, you take
Tu tomas de mi
You take from me

Sé quién eres, veo a través de ti
I know who you are I see right through you
El verdadero tú
The real you

Por favor, dame algo para superar esto
Please give me something to pull myself through this
¿No crees que está muy retrasado?
Don't you think that it's way overdue?
(Di) Di que es por última vez y nunca más
(Say) Say it's for the last time & never again
Miente y dime que nunca estoy ciego
Lie & tell me I'm blind never again

¿Por qué harías esto?
Why would you do this?
Nunca podrías explicar esto
You could never explain this
¿Por qué harías esto?
Why would you do this?
Nunca más
Never again

Por última vez
For the last time
Perdona, ¿cómo puedo?
Forgive you how can I?
Perdona, ¿cómo puedo?
Forgive you how can I?
Perdona, ¿cómo puedo?
Forgive you how can I?
Te perdono
Forgive you