Mars & Venus (We Fall In Love Again)

Marte e Vênus (Nós Nos Apaixonamos Novamente)

Mars & Venus (We Fall In Love Again)

Você para e eu vouYou stop and I go
Rápido demais, devagar demaisToo fast, much too slow
Seu centro é meu subúrbioYour uptown is downtown to me
Eu perco, você encontraI lose it, you find it
Você está à frente e eu estou atrásYou're ahead and I'm behind it
Seu dia é minha noiteYour day time is night-time to me
Parece que estamos a milhões de milhas um do outroFeels like a million miles between us
Assim como Marte e VênusJust like Mars & Venus
Deve ser a força da gravidadeMust be the pull of gravity
Eu fui feito pra você, você foi feita pra mimI'm made for you, you're made for me

[Refrão][Chorus]
Às vezes eu te deixo loucaSometimes I drive you crazy
Às vezes você quer me mudarSometimes you wanna change me
Eu digo que não, você diz que simI say you don't, you say I do
É assim que rola entre eu e vocêThat's how it plays with me and you
Quando não conseguimos nos entenderWhen we can't seem to make up
Quando estamos prestes a terminarWhen we are about to break up
Eu olho pra você, você sorri pra mim e entãoI look at you, you smile at me and then
Nós nos apaixonamos novamenteWe fall in love again
(Assim como Marte e Vênus)x2(Just like Mars & Venus)x2

Você entende o que eu não entendoYou get what I don't
E você vai entender quando eu não quiserAnd you will when I just won't
Seu lado bom é meu lado ruimYour upside is downside to me
Eu viro, você deixa cairI flip it, you drop it
Você me liga e eu não consigo pararYou start me up and I can't stop it
Seu horário é meu atrasoYou're on time is off time to me
Parece que estamos a milhões de milhas um do outroFeels like a million miles between us
Assim como Marte e VênusJust like Mars & Venus
Deve ser a força da gravidadeMust be the pull of Gravity
Eu fui feito pra você, você foi feita pra mimI'm made for you, you're made for me

[Refrão][Chorus]

Pra cada ação, baby, baby, tem uma reaçãoFor ever action, baby, baby, there's reaction
Deve ser atração opostaMust be opposite attraction
Não importa o que, você é minha distração definitivaNo matter what you're my ultimate distraction
E eu sei que isso te dá satisfaçãoAnd I know it gives you satisfaction
Eu fui feito pra você e você foi feita pra mimI was made for you and you were made for me

[Refrão][Chorus]

Nós nos apaixonamos novamentex2We fall in love againx2
(Assim como Marte e Vênus) até desaparecer(Just Like Mars & Venus) to fade
Eu olho pra você e nós nos apaixonamos novamenteI look at you we fall in love again
Nós nos apaixonamos novamente até desaparecerwe fall in love again to fade