What I Miss
Stefanie Sun
Lo Que Extraño
What I Miss
Le pregunté
wǒ wèn wèi shén me
¿Porque esa chica me envía mensajes?
nà nǚ hái chuán jiǎn xùn gěi wǒ
Sin embargo porque
ér nǐ wèi shén me
En silencio inclinas tu cabeza sin explicación
bù jiě shì dī zhe tóu chén mò
Debería confiar en que me amas
wǒ gāi xiāng xìn nǐ hěn ài wǒ
Pero no eres comprensivo conmigo
bú yuàn yì fū yǎn wǒ
Ahora entiendo
hái shì míng bai
Que no me retendrás
nǐ yǐ bù xiǎng wǎn huí shén me
Quería preguntarte
xiǎng wèn wèi shén me
¿Ya no soy tu felicidad?
wǒ bú zài shì nǐ de kuài lè
Pero porque
kě shì wèi shén me
Sonreí amargamente mientras lo afirmaba
què kǔ xiào shuō wǒ dōu dǒng le
El orgullo propio nos deprime
zì zūn cháng cháng jiāng rén tuō zhe
Haciendo que nuestro amor gire
bǎ ài dōu zǒu qū zhé
Fingimos entender nuestro miedo
jiǎ zhuāng liáo jiě shì pà
La verdad es demasiado desnuda
zhēn xiàng tài chì luǒ luǒ
La incomodidad es más difícil de soportar que la pérdida
láng bèi bǐ shī qù nán shòu
Lo que extraño
wǒ huái niàn de
Es no decir nada
shì wú huà bù shuō
Lo que extraño
wǒ huái niàn de
Es soñar juntos
shì yì qǐ zuò mèng
Lo que extraño
wǒ huái niàn de
Es que después de una pelea
shì zhēng chǎo yǐ hòu
Aun deseo
hái shì xiǎng yào
Seguir amándote
ài nǐ de chōng dòng
Recuerdo ese cumpleaños
wǒ jì dé nà nián shēng rì
También aquella canción
yě jì dé nà yì shǒu gē
Recuerdo aquel cielo estrellado
jì dé nà piàn xīng kōng
Nuestras manos apretadas
zuì jǐn de yòu shǒu
El corazón más cálido
zuì nuǎn de xiōng kǒu
¿Quien recuerda?
shuí jì dé
¿Quien olvidó?
shuí wàng le
Quería preguntarte
xiǎng wèn wèi shén me
¿Ya no soy tu felicidad?
wǒ bú zài shì nǐ de kuài lè
Pero porque
kě shì wèi shén me
Sonreí amargamente mientras lo afirmaba
què kǔ xiào shuō wǒ dōu dǒng le
El orgullo propio nos deprime
zì zūn cháng cháng jiāng rén tuō zhe
Haciendo que nuestro amor gire
bǎ ài dōu zǒu qū zhé
Fingimos entender nuestro miedo
jiǎ zhuāng liáo jiě shì pà
La verdad es demasiado desnuda
zhēn xiàng tài chì luǒ luǒ
La incomodidad es más difícil de soportar que la pérdida
láng bèi bǐ shī qù nán shòu
Lo que extraño
wǒ huái niàn de
Es no decir nada
shì wú huà bù shuō
Lo que extraño
wǒ huái niàn de
Es soñar juntos
shì yì qǐ zuò mèng
Lo que extraño
wǒ huái niàn de
Es que después de una pelea
shì zhēng chǎo yǐ hòu
Aun deseo
hái shì xiǎng yào
Seguir amándote
ài nǐ de chōng dòng
Recuerdo ese cumpleaños
wǒ jì dé nà nián shēng rì
También aquella canción
yě jì dé nà yì shǒu gē
Recuerdo aquel cielo estrellado
jì dé nà piàn xīng kōng
Nuestras manos apretadas
zuì jǐn de yòu shǒu
El corazón más cálido
zuì nuǎn de xiōng kǒu
¿Quien olvido?
shuí wàng le
Lo que extraño
wǒ huái niàn de
Es palabras que me conmuevan
shì wú yán gǎn dòng
Lo que extraño
wǒ huái niàn de
Es una pasión incuestionable
shì jué duì chì rè
Lo que extraño
wǒ huái niàn de
Eres tú, tan frenético
shì nǐ hěn jī dòng
Rogándome perdón
qiú wǒ yuán liàng
Abrazándome tanto que duele
bào dé wǒ dōu tòng
Recuerdo que estabas atrás de mí
wǒ jì dé nǐ zài bèi hòu
Mientras temblaba
yě jì dé wǒ chàn dǒu zhe
Recuerdo las emociones torrenciales
jì dé gǎn jué xiōng yǒng
Los hermosos fuegos artificiales
zuì měi de yān huǒ
El abrazo más largo
zuì cháng de xiāng yōng
¿Quien ama demasiado libre?
shuí ài dé tài zì yóu
¿Quien esta demasiado lejos?
shuí guò tóu tài yuǎn le
¿Quien me quito el corazón y
shuí yào zǒu wǒ de xīn
Olvido que era una promesa?
shuí wàng le nà jiù shì chéng nuò
¿Quien camino solo?
shuí zì gù zì dì zǒu
¿Quien olvidó cuidarme?
shuí wàng le kàn zhe wǒ
¿Quien dejo que el amor fuera pesado?
shuí ràng ài biàn chén zhòng
¿Quien olvidó de dar dulzura?
shuí wàng le yào gěi nǐ wēn róu
Lo que extraño
wǒ huái niàn de
Aun quiero
wǒ hái yǒu xiǎng yào
La impulsividad de tu amor
ài nǐ de chōng dòng
Recuerdo ese cumpleaños
wǒ jì dé nà nián shēng rì
También aquella canción
yě jì dé nà yì shǒu gē
Recuerdo aquel cielo estrellado
jì dé nà piàn xīng kōng
Nuestras manos apretadas
zuì jǐn de yòu shǒu
El corazón más cálido
zuì nuǎn de xiōng kǒu
Te dejo ir
wǒ fàng shǒu
Renuncio a esto
wǒ ràng zuò
Fingiendo ser indiferente
jiǎ sǎ tuō
Entiendo lo mucho que no puedo soportar
shuí dǒng wǒ duō me bù shě dé
Estar enamorada
tài ài le
Por lo tanto
suó yǐ wǒ
No lloraré
méi yǒu kū
Ni hablaré
méi yǒu shuō
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stefanie Sun e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: