Burning Clean

Quemando limpio

Burning Clean

Cuando esta fugaz luz de la fama se desvanezcaWhen this fleeting limelight fades
Y estemos solos de nuevoAnd we're alone again
¿Qué nombre hablará tu corazón?What name will your heart speak?
¿Qué es verdadero? ¿qué es real?What is true? what is real?
No lo que sientesNot what you feel
Lo que sabes eternamenteWhat you know eternally

Diez años corriendo ciegos y sin rumboTen years running blind and aimlessly
Calentándonos junto a los fuegos de puentes ardiendoWarming by the fires of bridges burning
Diez mil ojos curiosos que solo pueden verTen thousand peering eyes that can only see
El espectáculo, la sonrisa, la cara que permitoThe show, the smile, the face i allow
¿Cuántos más se quiebran bajo la superficie?How many more break beneath the surface?
Jóvenes y audaces, pero ciegos y guiados por ciegosYoung and bold, but blind and led by blind
Su persona perdida más allá de su nombreHis person missed beyond his name
¿Era esta la esperanza cuando comenzamos?Was this the hope when we began?
¿Una generación trágicaA tragic generation
De hijos sin fe y amores olvidados?Of faithless children and forgotten love?
Sé que esperaba algún otro propósito más elevadoI know i'd hoped for some other, higher purpose

¿Qué es verdadero y qué es realWhat is true and what is real
Más allá de lo que puedas sentir?Past what you might feel
¿Qué sabes eternamente?What do you know eternally?
Y cuando esta fugaz luz de la fama se desvanezcaAnd when this fleeting limelight fades
Y estemos solos de nuevoAnd we're alone again
¿Qué nombre hablará tu corazón?What name will your heart speak?

Y si me ves en caídaAnd if you see me on the way down
¿Sonreirías y me dejarías seguir mi camino?Would you smile and send me on my way?
Y si me ves en descensoAnd if you see me headed down
¿Hay algo más entreIs there something more between
Tú y yo?You and i?

Algo más elevadoSomething higher
Algo más elevadoSomething higher
Quiero ser real de nuevoI want to be real again
Quiero que tú, padre, seas real en míI want you, father, be real in me
Y si te veo en caídaAnd if i see you on the way down
Elevaré tu nombre hacia su cuidadoI'll lift your name up up into his care
Y si te veo en descensoAnd if i see you headed down
Haré lo que pueda para levantarte de nuevoI'll do what i can to lift you up again

Límpianos con fuego, purifica este mundoBurn us clean, refine this world away
Hazte real para míMake yourself real to me
Haznos vivir como tú lo haríasMake us to live as you would