The Price You Pay

El precio que paga

The Price You Pay

Respira un soplo de aire libre, ¿no es lo que querías?
Breathe a breath of free air, isn't it what you wanted?
¿O te preocupa el camino que has elegido?
Or do you even care about the path you've chosen?
Mira a tu alrededor y mira el daño que sigues haciendo
Look around and see the damage you're still doing
Mira a tu alrededor y mira el infierno en el que estás viviendo
Look around and see the hell in which you're living

Y me encantaría ser el que te saque de tu tumba
And I'd love to be the one to pull you from your grave
Pero es hora de que despiertes y veas el feo desastre que has hecho
But it's time for you to wake and see the ugly mess you've made

Culpa a una pastilla amarga, culpa a tu dolor
Blame it on a bitter pill, blame it on your pain
Culpa a los que sólo te dieron todo
Blame it on the ones who only ever gave you everything
Inflé vida en tus pulmones, pero ¿quién soy yo para decir?
I breathed life into your lungs, but who am I to say?
Hicieron todo lo que pudieron para salvarte
They did all they could to save you
Y su corazón es el precio que pagaste en el camino
And their heart's the price you paid along the way

¿Te separaste, libre de las cadenas que te sujetaban?
Did you break away, free from the chains that held you?
¿O solo tenías miedo? ¿Temes que la verdad se filtre?
Or were you just afraid? Afraid that the truth would seep through?
Un cuchillo en el dorso de la mano que te alimenta
A knife in the back of the hand that feeds you
Amargo es el sabor de la sangre que una vez conocimos
Bitter is the taste of blood that we once knew

Y me encantaría ser el que te saque de este lío que has hecho
And I'd love to be the one to pull you from this mess you've made
Pero es hora de que despiertes y veas que estás parado en tu tumba
But it's time for you to wake and see you're standing in your grave