Scudo e Spada

Escudo y Espada

Scudo e Spada

Un rayo de sol en la tormenta cuenta una historia de lucha y amor
Un raggio di sole nella tempesta narra una storia di lotta ed amore
Los corazones atrevidos desafían el tiempo, unidos para siempre por un destino
I cuori più audaci sfidano il tempo, per sempre uniti da un solo destino
Como un faro que atraviesa la noche, nuestro sueño brilla de gloria
Come un faro che squarcia la notte, il nostro sogno risplende di gloria
¡Almas armadas, listas para la acción, claman al cielo la promesa eterna!
Anime armate, pronte all'azione, gridano al cielo l'eterna promessa!

Muchos serán Judas Iscariote y Efaltos. Los verdaderos hermanos no se darán por vencidos
Molti saranno Giuda Iscariota ed Efialte, I veri fratelli non molleranno
No hay remordimientos por el pasado, este es el presente por el que luchar
Nessun rimpianto per il passato, questo è il presente per cui lottare
Ahora un tambor impulsa la marcha rompiendo los silencios de cada ciudad
Ora un tamburo guida la marcia rompendo I silenzi di ogni città
Las canciones de guerra se levantan, nuestra bandera no tiene miedo de la derrota!
Alti si levano I canti di guerra, la nostra bandiera non teme sconfitta!

¡Un escudo para defender a la nación!
Uno scudo a difesa della nazione!
¡Una espada en el asalto de un nuevo mañana!
Una spada all'assalto di un nuovo domani!
¡Un escudo para defender a la nación!
Uno scudo a difesa della nazione!
¡Una espada en el asalto de un nuevo mañana!
Una spada all'assalto di un nuovo domani!

Un rayo de sol en la tormenta cuenta una historia de lucha y amor
Un raggio di sole nella tempesta narra una storia di lotta ed amore
Los corazones atrevidos desafían el tiempo, unidos para siempre por un destino
I cuori più audaci sfidano il tempo, per sempre uniti da un solo destino
Como un velero navegando por las olas, somos el reto al mar en tormenta
Come un veliero che solca le onde, siamo la sfida al mare in burrasca
Inflar la vela hacia el Mistral, un curso que seguiremos!
Gonfia la vela che affronta il maestrale, un'unica rotta noi seguiremo!

¡Un escudo para defender a la nación!
Uno scudo a difesa della nazione!
¡Una espada en el asalto de un nuevo mañana!
Una spada all'assalto di un nuovo domani!
¡Un escudo para defender a la nación!
Uno scudo a difesa della nazione!
¡Una espada en el asalto de un nuevo mañana!
Una spada all'assalto di un nuovo domani!

¡Un escudo para defender a la nación!
Uno scudo a difesa della nazione!
¡Una espada en el asalto de un nuevo mañana!
Una spada all'assalto di un nuovo domani!
¡Un escudo para defender a la nación!
Uno scudo a difesa della nazione!
¡Una espada en el asalto de un nuevo mañana!
Una spada all'assalto di un nuovo domani!