Zip-A-Dee-Doo-Dah

Zip-A-Dee-Doo-Dah

Zip-A-Dee-Doo-Dah

¡Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
¡Dios mío, qué día tan maravilloso!
My oh my, what a wonderful day!
Dando la bienvenida a nuevo conejo brer hoy
Welcoming back brer rabbit today
¡Siempre supimos que se escaparía!
We always knew that he'd get away!

Ya ha tenido suficiente de seguir adelante
He's had enough of movin' on now
Es donde nació y se crió en
It's where he's born and bred in
El parche de brezo es hacia donde se va
The briar patch is where he's headin'

¡Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
Sensación maravillosa, día maravilloso!
Wonderful feeling, wonderful day!

¡Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
¡Dios mío, qué día tan maravilloso!
My oh my, what a wonderful day!
Un montón de sol se dirige hacia nuestro camino
Plenty of sunshine heading our way
¡Nunca dudamos de que se escaparía!
We never doubted he'd get away!

De seguir adelante le enseñó una lección
Moving on taught him a lesson
Lo has aprendido bien, conejo brer
You've learned it well, brer rabbit
Que te atrapen es un hábito desagradable
Gettin' caught's a nasty habit

¡Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
Sensación maravillosa, sensación de esta manera!
Wonderful feeling, feeling this way!

¡Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
¡Es hora de celebrarlo hoy!
It's a time for celebratin' today!
¡Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
¡Reunidos este maravilloso día!
Gathered together this wonderful day!

¡Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
Brer Fox y Brer Bear van a conseguirlo hoy
Brer fox and brer bear are gonna get it today
¡Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
¡Ese caimán hambriento se está acercando!
That hungry gator's gettin' his way!

El Sr. Bluebird en mi hombro
Mr. Bluebird on my shoulder
Es la verdad, es real
It's the truth, it's actual
Todo es satisfactorio
Everything is satisfactual

¡Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
¡Maravilloso, maravilloso día!
Wonderful feelling, wonderful day!

¡Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
Mi oh mi qué día maravilloso!
My oh my what a wonderful day!

Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay
Hogar dulce hogar es la lección de hoy
Home sweet home is the lesson today
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay
¡Me alegro de estar aquí y seguro que me quedaré!
I'm glad to be here and I'm sure gonna stay!

Ya terminé de seguir adelante
I'm through with moving on now
Es donde nací y me crié en
It's where I'm born and bred in
¡El brezo es donde me voy!
The briar patch is where I'm headin'!
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay
¡Estoy de vuelta en mi casa y seguro que me quedaré!
I'm back in my home now and I'm sure gonna stay!