Boom Bap Vive

Boom Bap Live

Boom Bap Vive

Son las cuatro de la mañana
São quatro da madrugada
Y en la puerta del bar estoy un poco ciego
E na porta do bar tô meio sem visão
Ya tomaron el bote, el pícaro nunca duerme, ¡actúa!
Já deram o bote, a malandragem nunca dorme, atue!
Y si fue uno de los nuestros el que subió en vano
E se fosse um dos nossos quem subisse em vão

¡Gracias a Dios! Se ha ido, antes de ti no soy nadie
Graças a Deus! Já foi, perante a ti não sou ninguém
Miré a la muerte y dije: ¡Hoy no!
Olhei pra morte e disse: Hoje não!
Tal vez los hermanos cambien, los laicos estudiarán
Quem sabe os manos mudem, os leigos estudem
Todavía brindo con vino tinto, con Mago diciendo no-no-no
Mesmo assim eu brindo vinho tinto, com Mago dizendo nã-nã-não

Un buen rap se hace con actitud
Um bom Rap se faz com atitude
Hablaré de amistad, Neobeats y Spinardi
Vou falar na amizade, Neobeats e Spinardi
Camarada, ten cuidado con el puli '
Camarada, então cuidado com a puli'
Un buen Rap, boom bap, en PA y sub '
Um bom Rap, boom bap, nos P.A. e nos sub'

Un buen rap se hace con actitud
Um bom Rap se faz com atitude
Hablaré de amistad, Neobeats y Spinardi
Vou falar na amizade, Neobeats e Spinardi
Camarada, ten cuidado con el puli '
Camarada, então cuidado com a puli'
Un buen Rap, boom bap, en PA y sub '
Um bom Rap, boom bap, nos P.A. e nos sub'

Esta es la historia del despertar del lobo gris en mi
Essa é a história do lobo cinza despertando em mim
Ni siquiera el más sabio del cráneo respondería por mí
Nem o mais sábio do crânio responderia por mim
Experiencia rara que no forma parte del espectáculo
Experiência mais rara que não faz parte do show
Sé que mi idea es tan mil grados que ni te diste cuenta del fluir
Eu sei que minha ideia é tão mil grau, que tu nem se ligou no flow

Admito que tu edificio alto son mis habitaciones
Eu te admito, prédio alto, são meus cômodos
Los autos y los autobuses solo están sufriendo, las miradas te hacen cómico
Carros e ônibus, são só sofridos, olhares te fazem cômico
Incluso un inteligente en el palo dice que somos los hombres elegidos
Até um esperto no espeto falar que somos os, homens escolhidos
espíritu del oído sónico
Espírito ouvido sônico

Ya te lo dije y lo vuelvo a decir, no miento
Eu já te disse e volto a repetir, não minto
Aquellos que viven entre lobos son vulnerables a los instintos
Quem convive entre os lobos é vulnerável aos instintos
Me arrojaron a la audiencia hambrienta, volví liderando el puto paquete
Me jogaram pra platéia faminta, voltei liderando a porra da alcatéia
¡Dígalo en la asamblea, señor!
Conta isso na assembléia, senhor!

DamassaClan! Yo cuido del falso pastor
DamassaClan! Cuido falso pastor
Y tu charla ofreciéndote la manzana
E seu papinho te oferecendo a maçã
No soy el rey de la jungla, lo admito
Não sou rei da selva, eu admito
Pero mi equipo no trabaja para tu circo, ¿verdad?
Mas meu time não trabalha pro teu circo, ligo?

Mi camarada, porque el viento en la cara es ligero
Meu camarada, porque o vento na face leve
No vender la fase de basura
Não vendo da fase trash
Solo espero que el ego crezca
Só torça que o ego cresça
Se cae, tu ego crece
Despenca, seu ego cresce

Se cae si se acaba el efectivo, temo que la puerta se cierre
Despenca se acaba o cash, com medo que a porta feche
La vida consume la fiebre, con la cola que desaparece
A vida consome a febre, com a fila que some desce
Con el culo que sube y baja
Com a bunda que sobe e desce
Hay gente que se olvida del rap
Tem gente que esquece o Rap

Confunde con Netflix
Confunde com Netflix
No vengas, la corazonada cae
Não vem, despenca o palpite
¡A la mierda mi vida artística!
Foda-se minha vida artística!
Hoy lo que me asusta es saber lo sexista que fui
Hoje o que me assusta é saber o quanto eu fui machista

Pero no hay problema
Mas não tem problema
Que no saco el mío de la escena
Que eu não tiro o meu da cena
que mi unico problema
Que meu único problema
Son cinco cigarrillos por siete cabezas
São cinco cigarros pra sete cabeças

lobo gris es mi escudo
Lobo cinza é meu escudo
¡Y está cincuenta kilómetros por delante del culo del mundo!
E ele fica a cinquenta Km pra frente do cú do mundo!
(La cocaína solo define lo que viene)
(Cocaína só define o que vem)
(Vida corta para ciegos de alma y mente)
(Vida curta pros cegos de alma e de mente)
(¡Aaah!) Hipocresía es lo que estás teniendo
(Aaah!) Hipocrisia é o que tá tendo
¿Vienes a decir que el Rap está unido?
Vem dizer que o Rap é unido?
¡Mi polla de cinco paneles!
Meu pinto de five panel!

Son las cuatro de la mañana
São quatro da madruga
Y en la puerta del bar estoy un poco ciego
E na porta do bar tô meio sem visão
Ya tomaron el bote, el pícaro nunca duerme, ¡actúa!
Já deram o bote, a malandragem nunca dorme, atue!
Y si fue uno de los nuestros el que subió en vano
E se fosse um dos nossos que subisse em vão

¡Gracias a Dios! Se ha ido, antes de ti no soy nadie
Graças a Deus! Já foi, perante a ti não sou ninguém
Miré a la muerte y dije "¡hoy no!"
Olhei pra morte e disse "hoje não!"
Tal vez los hermanos cambien, los laicos estudiarán
Quem sabe os manos mudem, os leigos estudem
Todavía bebo vino riendo, con Mago diciendo no-no-no
Mesmo assim eu brindo vinho rindo, com Mago dizendo nã-nã-não

Un buen rap se hace con actitud
Um bom Rap se faz com atitude
Hablaré de amistad, Neobeats y Spinardi
Vou falar na amizade, Neobeats e Spinardi
Camarada, ten cuidado con el puli '
Camarada, então cuidado com a puli'
Un buen Rap, boom bap, en PA y sub '
Um bom Rap, boom bap, nos P.A. e nos sub'

Un buen rap se hace con actitud
Um bom Rap se faz com atitude
Hablaré de amistad, Neobeats y Spinardi
Vou falar na amizade, Neobeats e Spinardi
Camarada, ten cuidado con el puli '
Camarada, então cuidado com a puli'
Un buen Rap, boom bap, en PA y sub '
Um bom Rap, boom bap, nos P.A. e nos sub'