Operation Overlord

Operación Overlord

Operation Overlord

Agresión y esclavitud
Assault and enslavement
Comandantes supremos de la voluntad de hierro
Supreme commanders of iron will
Los gobernantes del mar
Rulers of the sea
Indomable y desafiante
Indomitable and defiant
Llueve una tonelada de muerte
Raining down a tonne of death
Inconquistable y despiadado
Unconquerable and merciless
Comandantes del Aire
Commanders of the Air
Volando en la cara del fuego
Flying in the face of fire

Batallón imperial - del terror
Imperial battalion - of terror
Carnicería total en la costa
Total carnage on the coast
Inexorable en tierra - Marchando a través de los muertos sembrados
Inexorable on land - Marching through the littered dead
Bombardeos implacables - Artillería de acero más negro
Relentless bombardments - Artillery of blackest steel

Hombro a hombro
Shoulder to shoulder
En oleadas de hierro que avanzan
In waves of advancing iron
Soberanos de batalla
Sovereigns of battle
La pared de la perdición que se aproxima
The wall of approaching perdition
Las huelgas aligerantes
The lightening strikes
Descendiendo sobre el enemigo
Descending on the enemy
En el trueno que cabalgaban
On the thunder they rode
En la valentía y la ira
In valiance and wrath

La huelga de la división
The division's strike
Devastación de mortero y proyectiles
Mortar and shell devastation
El cielo crece denso con fuego de guerra sólido
The sky grows dense with solid warfire
Y con el hedor de masacre y conquista
And with the stench of slaughter and conquest