September

Septiembre

September

Cada bronceado cuenta historias y la forma de los soplones blancos
Every suntan tells stories and the shape of the white snitches
Hombres gordos en climas tropicales
Fat men in tropical climes
Ahora dime que has estado follando con alguien nuevo
Now you tell me you've been fucking somebody new
Y eso debería haberlo sabido por un tiempo
And that I should've known for a while

Mirando a los estorninos a medida que se acerca el otoño
Watching the starlings as autumn draws in
Mientras hacen fantasmas en los campos de Londres
As they make ghosts across London fields
Y me hubiera mudado allí para estar contigo
And I would've moved out there to be with you
Me hubiera mudado allí de verdad
I would've moved out there for real

Vi un coro de ángeles dorados con mochilas a juego
Saw a choir of golden angels wearing matching rucksacks
Mientras oscurecían la vista de tu tren
As they obscured the view to your train
Y lo siento si parece que estoy divagando aquí
And I'm sorry if it seems like I'm rambling here

Solo quiero ver la forma en que la piel se abre alrededor de sus huesos
Just want to see the way the skin splits round his bones
Y la cabeza gorgoteando en tu regazo
And the gurgling head in your lap
Y los brazos de la multitud mientras me alejan
And the arms of the crowd as they pull me away
Y el barro y la sangre en la hierba
And the mud and the blood in the grass

Cuando raspamos nuestros huesos juntos
When we scraped our bones together
Tenemos fuego (fuego, fuego, fuego)
We got fire (fire, fire, fire)
Cuando raspamos nuestros huesos juntos
When we scraped our bones together
Tenemos fuego (fuego, fuego, fuego)
We got fire (fire, fire, fire)
Cuando raspamos nuestros huesos juntos
When we scraped our bones together
Tenemos fuego (fuego, fuego, fuego)
We got fire (fire, fire, fire)
Cuando raspamos nuestros huesos juntos
When we scraped our bones together
Tenemos fuego (fuego, fuego, fuego)
We got fire (fire, fire, fire)