Dear Dad
Sounds Like Harmony
Querido Padre
Dear Dad
Mi padre era un hombre de guerra
My dad was a man of war
Dijo que algún día tu hijo saldrá
He says some day son you will go forth
Y volarás y sobre el mar
And you'll fly out and over the sea
Y algún día serás como yo
And some day you'll be just like me
Y dije que no papá, no creo que pueda ser lo que quieres
And I said no dad I don't believe I can be what you want
Pero me temo que algún día te encontrarás perdido
But I'm afraid that one day you'll find yourself lost
Este camino equivocado que estás tan desesperado por dejar
This misguided path you're so desperate to leave
Dijo: No eres hijo mío a menos que me sigas
He said you're no son of mine unless you follow me
Por favor, ponga su arma
Please lay down your gun
Todos pelearemos por el amor
We'll all fight for love
Y toda la raza humana y los que se perdieron
And the whole human race and the ones who got lost
Y todos encontraremos nuestra paz
And we'll all find our peace
Lo encontramos en nosotros mismos
We find it in ourselves
Sin embargo, creo que
Yet I think that I
Mi padre era un hombre seguro
My dad was a man for sure
Pero se fue en este camino de Dios horrible
But he left on this God awful course
Dijo que algún día hijo lucharás por la paz
He said some day son you'll fight for peace
Pero no será lo que quieres que sea
But it won't be what you want it to be
Y dije que no papá no creo que pueda ser lo que quieres
And I said no dad I don't believe I can be what you want
Pero me temo que algún día te encontrarás perdido
But I'm afraid that one day you'll find yourself lost
Este camino equivocado que estás tan desesperado por dejar
This misguided path you're so desperate to leave
Dijo que no eres hijo mío a menos que me sigas
He said you're no son of mine unless you follow me
Por favor, ponga su arma
Please lay down your gun
Todos pelearemos por el amor
We'll all fight for love
Y toda la raza humana y los que se perdieron
And the whole human race and the ones who got lost
Y todos encontraremos nuestra paz
And we'll all find our peace
Lo encontramos en nosotros mismos
We find it in ourselves
Sin embargo, creo que deberías ir a casa
Yet I think that you should go home
Porque pareces un poco borracho
Cause you're sounding kinda drunk
Y no lo sé
And I don't know
Pero estas asustando a mamá y a mi
But you are scaring me and mom
Papá, por favor, vete
Dad please just go
Deja tu arma
Lay down your gun
Todos pelearemos por el amor
We'll all fight for love
Y toda la raza humana y los que se perdieron
And the whole human race and the ones who got lost
Y todos encontraremos nuestra paz
And we'll all find our peace
Lo encontramos en nosotros mismos
We find it in ourselves
Por favor, ponga su arma
Please lay down your gun
Todos pelearemos por el amor
We'll all fight for love
Y toda la raza humana y los que se perdieron
And the whole human race and the ones who got lost
Y todos encontraremos nuestra paz
And we'll all find our peace
Lo encontramos en nosotros mismos
We find it in ourselves
Y lo encontramos en nosotros mismos
And we find it in ourselves
Papá
Dad
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sounds Like Harmony e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: