Sound Of Rain

Sonido de la lluvia

Sound Of Rain

Querida, ¿pintaste tu dolor anoche?
Dear, did you paint your sorrow last night?
¿Empacaste tus pensamientos y escribiste una carta?
Did you pack your thoughts and wrote a letter?
¿Cada lágrima que derramamos se vuelva a la luz
Should every tear we shed turn to light
¿Cuando todos los que conocemos desaparezcan?
When everyone we know disappear?

Todos los que conoces se desvanecen
Everyone you know just fades away
En todas partes en el tiempo y el espacio
Everywhere in time and space
Deja ir el sol, la luna, la luz
Let the sun, the moon, the light go
Con el sonido de la lluvia
With the sound of rain

El sonido de la lluvia
The sound of rain
Eres verdaderamente bendito
You truly are a blessed one
Ningún silencio rodea tu fe
No silence surrounds your faith
Despierta de este hechizo profano
Wake up from this unholy spell

Deja que tu vana conciencia descanse
Let your vain conscience rest
Sumérgete en la verdad mojándote los pies
Dive into the truth wetting you feet
Devuélvemelo todo el oro maldito
Give all the cursed gold back
No temas las formas desconocidas de tu propio cuerpo
Don’t fear the unknown shapes of your own body
Mente y alma
Mind and soul
Bienvenido a lo desconocido
Welcome to the unknown

La campana sonará más fuerte
The bell will ring louder
Noches más cálidas y más brillantes
Nights warmer and brighter
Cubriendo la orilla
Covering the shore
Las hojas serán más verdes
The leaves will be greener
Sin crímenes, no más pecadores
No crimes, no more sinners
Sólo tú y el gran señor
Just you and the high lord

Vives en tiempos de cambios
You live in times of changes
Toda la poesía se rindió
All poetry surrendered
El mundo conoce un nuevo y extraño frío
The world knowing a strange new cold
Nunca había sentido antes
Never felt before

Todas sus almas se están congelando aquí
All your souls are freezing in here
Perdidos en nuestro juego del tiempo y el espacio
Lost in our time and space game
El momento ha llegado a su fin
The moment has come to end
Esta seca y lucha por la libertad y por el amor
This dry and fight for freedom and for love

Deja que tu hijo pruebe su inocencia
Let your son prove his innocence
(Por favor, déjalo intentarlo)
(Please just let he try)
Reinamente insistimos en la elemencia
We kingly insist for elemency
Tú eres el que llena todos los espacios en blanco
You are the one who fill all the blanks
(Que su verdadera esperanza brille)
(Let his true hope shine)
Ahora reclama misericordia por su trono
Now claim for mercy by his throne

Así que, esto es todo
So, this is it
Estás cerca del trono y no tengo más trucos
You are near the throne and I have no more tricks

Todo poderoso, mi confianza se dejó morir
All mighty, my trust was left to die
No hay más izquierda o derecha
There’s no more left or right
El big bang lleva su marcha hacia atrás el tiempo
The big bang leads its march reversing time

Querida, si crees, abre esta puerta
My dear, if you believe, open up this door
Se lo debes a tu núcleo, déjalo ir
You owe it to your core, let it go
Deja las puertas atrás, libera tu alma y mente
Leave the gates behind, free your soul and mind
Eres libre de ir, conocer al Señor
You are free to go, meet the lord

Estás brillando en lo desconocido
You are shining on into the unknown

Deja que toque la luz
Let him touch the light
Deja de llorar a los ángeles
Stop the angels crying