Borrowed Love

Amor prestado

Borrowed Love

¿Qué podría hacerme pensar que podría vivir de amor prestado?
What could make me think that I could live on borrowed love?
Ahora veo que nunca podría vivir de amor prestado
Now I see that I could never live on borrowed love.

Son tres o uno de la mañana
It's three-o-one in the morning
otra noche sin dormir
another sleepless night

Siento tu presencia conmigo y no me parece bien
I feel your presence with me and it doesn't feel right.
Y entonces comienza a fluir a través de mí
And then it starts flowing through me
de mis pies a mi cabeza
from my feet right to my head

Entonces grito gritando tu nombre
Then I scream calling out your name

Quiero que vuelvas a mi cama
I want you back in my bed
Mi cama
my bed.

¿Qué podría hacerme pensar?
What could make me think
que podría vivir de amor prestado?
that I could live on borrowed love ? . . .
Como un baterista siempre golpeando el interior de mi alma
Like a drummer always beating the insides of my soul

Sentimientos ocultos siempre buscando
Hidden feelings always seeking
El toque que conocían está bien en los lugares que importan
The touch they knew ss well in the places that matter.

¿Qué podría hacerme pensar?
What could make me think
que podría vivir de amor prestado?
that I could live on borrowed love? . . .
No puedo comer
I can't eat
Puedo dormir
I canY sleep
pensando con quién estás
thinking about who you're with.
¿Estás feliz haciéndome loco?
Are you happy making me crazy
Fuiste el mejor que he tenido
you were the best I ever had.
¿Qué podría hacerme pensar?
What could make me think
que podría vivir de amor prestado?
that I could live on borrowed love? . . .

El dolor de demasiado placer es todo tan claro para mí
The pain of too much pleasure is all so clear to me

Después de ir nada más que dolor a
After you go nothing but ache to
Llena mi vacío
Fill my emptiness
vacío
emptiness
vacío
emptiness.
¿Qué podría hacerme pensar?
What could make me think
que podría vivir de amor prestado?
that I could live on borrowed love? . . .
¿Qué podría hacerme pensar?
What could make me think
que podría vivir de amor prestado?
that I could live on borrowed love? . . .
¿Qué podría hacerme pensar?
What could make me think
que podría vivir de amor prestado?
that I could live on borrowed love? . . .