Orain Bai

Ahora sí

Orain Bai

Después de que pasaron los meses
Hilabeteak pasa ondoren
Finalmente me di cuenta
Azkenik ohartu nintzen
Que tú eras mi corazón
Zu zinela nire bihotza
Que eras mi sueño
Zu zinela nire amets

En estos juegos de amor
Maitasunezko joko hauetan
No soy muy bueno en eso
Ni ez naiz oso trebe
Si logro meter el pie
Hanka sartzea lortzen badut
Estoy en llamas aquí
Su emnago naiz hemen

Como dice la canción
Abestiak dion bezala
Qué estoy haciendo
Zer egiten nagoen
Me enamoré aquí mismo
Maitemindu naiz hemen bertan
Sin que yo me dé cuenta
Ni konturatu gabe

Después de encender un cigarrillo
Zigarro bat piztu ondoren
No estoy mucho mejor
Ez nago askoz hobe
Me sentiría mejor
Hobeto sentituko nintzen
Tocando el silbato
Txilibitua jotzen

Hacía mucho que no iba allí
Aspalditik ez nintzela egoten
Tonto con una chica
Neska batekin ergel
El día finalmente ha llegado
Azkenik iritsi da eguna
Y no estoy listo en absoluto
Eta ez nago batere prest

Las dos y media de la madrugada
Goizeko ordubi t'erditan
Esta canción nació
Abesti hau jaio zen
Nadie conoce mi cuenta
Nire kontua inork ez daki
¿Cómo terminará?
Nola bukatuko den