Never Let The Sunshine Die

Nunca dejes que la luz del sol muera

Never Let The Sunshine Die

Sol en una mañana solitaria
Sunshine on a lonely morning
Despierta antes de que sepas que se ha ido
Wake up before you know it’s gone
Sálvame de otra historia
Save me from another story
Encuéntrame a mil millas de casa
Find me a thousand miles from home

Alcánzame con tus palabras de adulación
Reach me with your words of flattery
Coloreme con una copa de vino
Color me with a glass of wine
Cántame una canción de amor olvidada
Sing me a forgotten love song
Engañame, dame otra señal
Fool me, give me another sign

Déjame con un cuento de invierno
Leave me with a tale of winter
Abrázame con la luz del amanecer
Hold me with the light of dawn
Piérdeme en el sonido del agua
Lose me in the sound of water
Amame con la floración del verano
Love me with the summer’s bloom

Me dejó con un montón de mentiras de amor
Left me with a bunch of love lies
El amor me sostuvo en sus brazos demasiado tiempo
Love held me in it's arms too long
Me dijiste que contara con extraños
You told me to count on strangers
Todo lo que queda está escrito en esta canción
All that's left is written in this song

La vida no es más que una forma de morir
Life is but a way of dying
Las nubes oscuras pueden haber cambiado nuestra suerte
Dark clouds may have changed our luck
¿Alguna vez lo viste venir?
Did you ever see it coming?
Lo sé porque vi tu cara
I know 'cause I saw your face

Y el cielo gritaba lluvia
And the sky would cry out rain
Me dejaron allí junto al mar
I was left there by the sea
No tenías nada más que hacer
You had nothing else to do
Que robar lo que queda de mí
Than to steal what’s left of me

No abras tu corazón a extraños
Don’t open your heart to strangers
No escuches llorar a las gaviotas
Don’t listen to seagulls cry
Acabarás solo y destrozado
You’ll end up alone and broken
Soñando mientras muere el sol
Dreaming as the sunshine dies

Ahora he aprendido a liberar a mis demonios
Now I’ve learnt to release my demons
He aprendido a dejar ir el pasado
I’ve learnt to let go the past
Aprendí a creer en primavera
I’ve learnt to believe in springtime
Ahora he aprendido a amar por fin
Now I’ve learnt how to love at last