Cinderblox

Cenicienta

Cinderblox

Si algún día encontrara mi camino de regreso a casa
If I one day found my way back home
Un paseo más por el infierno
One more ride for the hell of it

Si algún día encontrara mi camino de regreso a casa
If I one day found my way back home
Te diría cómo te amo tanto
I would tell you how I love you so

Una vez más para el camino esta noche, cariño
One more time for the road tonight, honey
Un intento más sólo por el infierno
One more try just for the hell of it

Los bloques de cemento me mantienen dentro
Cinder blocks are keeping me inside
Pared tan gruesa, fría pero benigna
Wall so thick, cold yet benign

Una vez más para el camino esta noche, cariño
One more time for the road tonight, honey
Un intento más sólo por el infierno
One more try just for the hell of it

¿Puedo mantenerme alejado de ti?
Can I stay away from you
¿Si salgo de aquí pronto?
If I get out of here soon?
¿El camino estaría pavimentado por mis errores
Would the road be paved by my mistakes,
¿Por la ley o por ti?
By the law or by you?
Cada pared aquí es azul
Every wall in here is blue,
Todos los hombres de aquí te conocen también
Every man here knows you too
Hemos visto cada una de sus curvas
We have seen your every curve,
El único buen propósito al que sirves
The sole good purpose you serve

¡Sí! ¡Sí!
Yeah!

Estoy a salvo, estoy a salvo aquí de ti, lo sé
I'm safe, I'm safe in here from you, I know
Porque no puedes hacerme hacer cosas que de otra manera no haría
'Cause you can't make me do things I would not otherwise do

Una vez más para el camino esta noche, cariño
One more time for the road tonight, honey
Un intento más sólo por el infierno
One more try just for the hell of it

Cuando termines con tu comida y comida
When you're done with your wining and dining
Haces que un hombre haga cosas que lo terminan en la cárcel
You make a man do things that wind him up in jail