Traducción generada automáticamente
Story To Tell
Some & Any
Historia que contar
Story To Tell
Quiero saber si es amor real
I wanna know if it's real love
¿Sientes lo mismo?
do you feel the same?
Quiero saber si estás llamando
I wanna know if you're calling
No sostengo el dolor
I don't hold the pain
Quiero saber si el amor verdadero
I wanna know if real love
nunca se desvanece
never fades away
Quiero saber cómo es
I wanna know how it is
Porque tú
'Cause you
tiene una historia que contar
got a story to tell
con lágrimas en cada página
with tears on every page
Queda mucho por decir
There's so much left to say
y usted
and you
Pero lo sé
But I know
que una historia va a cambiar
that a story's gonna change
si puedo escribirlo todo de nuevo
if I can write it all again
Guardo la página final
I save the final page
para ti
for you
Quiero empezar un nuevo capítulo
I wanna start a new chapter
Quiero escribir un poco más
I wanna write some more
Quiero saber si tu personaje
I wanna know if your character
encaja la ira o el remordimiento
fits anger or remorse
Quiero cambiar el final
I wanna change the ending
de trágico a romance
from tragic to romance
Quiero saber dónde está
I wanna know where it is
Porque tú
'Cause you
tiene una historia que contar
got a story to tell
con lágrimas en cada página
with tears on every page
Queda mucho por decir
There's so much left to say
y usted
and you
Pero lo sé
But I know
que una historia va a cambiar
that a story's gonna change
si puedo escribirlo todo de nuevo
if I can write it all again
Guardo la página final
I save the final page
para ti
for you
¿Sabes que esto no es ficción?
Do you know this isn't fiction?
¿Sabes la verdad de la historia?
Do you know the story's truth?
¿Te das cuenta?
Do you realize?
Esto es la vida real
This is real life
¿Sabes que todavía te amo?
Do you know that I still love you?
¿Sabes que todavía lo hago?
Do you know that I still do?
¿Te das cuenta?
Do you realize?
Esto es la vida real
This is real life
Porque ya sabes
'Cause you know
Tengo una historia que contar
I got a story to tell
No es para nadie más
It's not for anybody else
Lo leí todo esta noche
I read it all tonight
cada palabra
each word
a ti
to you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Some & Any e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: