Stay

Quédate

Stay

¿Ya es hora de decir un último adiós?
Is it already time to say a last goodbye?
No he hecho estas reglas
I have not made these rules
Y parece que no podemos moverte
And it seems we can't get around
Y las cosas que he aprendido no tienen importancia ahora
And the things I have learnt are of no importance now
Y espero que nunca vuelva a despertar, así que
And I hope I will never wake up again, so

Quédate conmigo, siempre
Stay with me, always
Porque no te superaré
‘Cause I won't get over you
Hay mucho espacio en esta vida para ti y para mí
There's so much room in this life for you and me

No hay nada que decir cuando todas las palabras no tienen sentido
There is nothing to say when all words are meaningless
No más descansos, ni un día para tomar otro aliento
No more breaks, not one day to take another breath
Y el sol parece injusto si brilla en todos menos en ti
And the sun seems unfair if it shines on everyone but you
No aguanto más esto
I can't stand this any longer

Por favor, quédate
Please stay
Conmigo, siempre
With me, always
Porque no te superaré
‘Cause I won't get over you
Hay mucho espacio en esta vida para ti y para mí
There's so much room in this life for you and me

Quédate
Stay
Conmigo, siempre
With me, always
Porque no te superaré
‘Cause I won't get over you
Hay mucho espacio en esta vida para ti y para mí
There's so much room in this life for you and me
Lo he intentado, he mentido, me equivoqué tantas veces
I have tried, I have lied, I was wrong so many times
Bueno, no puedo dejarlo ir, te quitaría el dolor si pudiera
Well, I can't just let go, I would take the pain from you if I could
Pero ahora ven, descansa en mis brazos
But now come, take a rest in my arms
Y no trates de pensar en todas las cosas que echaremos de menos... así que por favor quédate
And don't try to think about all the things we'll miss… So please stay
Conmigo, siempre
With me, always
Porque no te superaré
‘Cause I won't get over you
Hay mucho espacio en esta vida para ti y para mí
There's so much room in this life for you and me
Quédate, por favor no te vayas
Stay, please don't go
Despierta ahora, porque la vida ya no vale nada sin ti
Wake up now, 'cause life's no longer worth anything without you
¿Por qué no puedes quedarte?
So why can't you just stay
Quédate
Stay
Conmigo, siempre
With me, always
Quédate
Stay
Conmigo, siempre
With me, always