Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 461

Le 11èMe Choc

Mc Solaar

Letra

El 11º Choque

Le 11èMe Choc

Pasé del 11º choque al servicio de acciónPassé du 11è choc au service action
Tenía como misión la operación pasiónJ'avais pour mission l'opération passion
¿Debo pintar mi rostro como los comandosDois-je peindre mon visage comme les commandos
O pasar desapercibido en fluorescente?Où passer inaperçu en fluo
No importa. Robamos el microfilmQu'importe. On a volé le microfilm
Del MC, gran añada de la PiscinaDu MC, grand millésime issu de la Piscine
En mi cabeza, es el fracasoDans ma tête, c'est l'échec
Así que perfil bajo, disparo a latasDonc profil bas, je shoote dans des cannettes
Me gustaría saber, si por la noche en la oscuridad, duermesJ'aimerais savoir, si le soir dans le noir, tu dors
Pero debes estar viviendo otra historiaMais tu dois vivre une autre histoire
Vamos. ¿Cómo están tus amigos?Allez. Comment sont tes copains
¿Qué haces hoy, qué harás mañana?Que fais-tu aujourd'hui, que feras-tu demain?
Ahora solo tengo la comunicación por radioDésormais, je n'ai que la liaison radio
Para darte algunos datos generalesPour te donner quelques renseignements généraux
Lima Oscar Victor EchoLima Oscar Victor Echo
Necesito guantes, llega el inviernoJ'ai besoin de gants, l'hiver arrive
Sin cobertura, me deslizo en el hieloSans couverture, je dérive sur la banquise
Hubiera querido hacerte servicios secretosJ'aurais aimé te rendre des services secrets
Ser y seguir siendo Claude MC el discretoEtre et rester Claude MC le discret
Pero disfraces y camuflajesMais mascarades et camouflages
Por culpa del agente doble de las novelas de espionajeA cause de l'agent double des romans d'espionnage
Para ser conciso sin ser precisoPour être concis sans être précis
La ex de mi ex se fueL'ex de mon ex est parti

Oh, es el mito del ojo del díaOh, c'est le mythe de l'œil du jour
Donde el amor es una caza realOù l'amour est une chasse à cour
Siempre es el mismo caminoC'est toujours le même parcours
Y de Java a SingapurEt de Java à Singapour
El hombre de las sombras se esconde en la nocheL'homme de l'ombre se terre dans la nuit
De camino a IndonesiaEn chemin pour l'Indonésie

Pasé del 11º choque al servicio de acciónPassé du 11è choc au service action
El as de trébol cumplió bien su misiónL'as de trèfle a bien rempli sa mission
Transmisión por radio al segundo despachoTransmission radio au deuxième bureau
El agente Solaar para los datos generalesL'agent Solaar pour les renseignements généraux


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mc Solaar e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Las más escuchadas de Mc Solaar


reproducir
00:00 / 00:00
        Configuración
        Otros videos
        Subtítulos
        Subtítulos