Traducción generada automáticamente
My Bad
Sofi de La Torre
Mi Mal
My Bad
Sigues cambiando de lentes
You keep changing lenses
Y cuando mis defensas sean bajas
And when my defenses are low
Golpea con un golpe
You strike with a blow
Dejándome tan descorazonada
Leaving me so downhearted
Líneas de piquete y cercas
Picket lines and fences
Nunca tuve una oportunidad y ya sabes
Never stood a chance and you know
Por mucho que yo sé que cuando todas las cuevas en
As much as I know that when it all caves in
Es cuando te despiertas
That's when you wake up
Y lo siento, pero me toma por sorpresa
And I'm sorry but it takes me by surprise
Así que si tengo frío, impresióname
So if I'm stone cold, impress me
Haz un movimiento y sube tu juego
Make a move and up your game
Pero no te sientas ahí estresado
But don't sit there stressing
No puedes probar que es lo mismo para mí
You can't prove it's all the same to me
Y si alguna vez te equivoco, mi culpa
And if I ever got you wrong, my bad
Nunca quise dejarte ir así
I never meant to let you go like that
Si alguna vez te equivoco, mi culpa
If I ever got you wrong, my bad
Es sólo una segunda conjetura
It's only second guessing
Pero si no es la forma en que eres
But if it's not the way that you are
No dejes que vaya lejos, nunca entendí
Don't let it go far I never understood
¿Por qué eres tan complaciente?
Why you're so complacent?
No necesito un reemplazo
I don't need a replacement
Sólo necesito una declaración de ti
I just need a statement from you
Algo para mostrarme que tú también lo quieres
Something to show me that you want it too
Y te has despertado
And you've woken up
Más que listo para tomar la milla extra conmigo
More than ready to take on the extra mile with me
Así que si tengo frío, impresióname
So if I'm stone cold, impress me
Haz un movimiento y sube tu juego
Make a move and up your game
Pero no te sientas ahí estresado
But don't sit there stressing
No puedes probar que es lo mismo para mí
You can't prove it's all the same to me
Y si alguna vez te equivoco, mi culpa
And if I ever got you wrong, my bad
Nunca quise dejarte ir así
I never meant to let you go like that
Si alguna vez te equivoco, mi culpa
If I ever got you wrong, my bad
Y oye, puedes desearme que me vaya
And hey, you can wish me away
Puedes desear que me vaya, está bien
You can wish me gone, it's okay
Pero sé sobre lo que hablas
But be about what you talk
Porque no tiene sentido
Cause it makes no sense
A menos que camines ese paseo
Unless you walk that walk
Así que si tengo frío, impresióname
So if I'm stone cold, impress me
Haz un movimiento y sube tu juego
Make a move and up your game
Pero no te sientas ahí estresado
But don't sit there stressing
No puedes probar que es lo mismo para mí
You can't prove it's all the same to me
Y si alguna vez te equivoco, mi culpa
And if I ever got you wrong, my bad
Nunca quise dejarte ir así
I never meant to let you go like that
Si alguna vez te equivoco, mi culpa
If I ever got you wrong, my bad
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sofi de La Torre e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: