Work (feat. Armen Paul)

Trabajo (hazaña. Armen Paul)

Work (feat. Armen Paul)

En ese día helado en el frío diciembre
On that icy day in cold December
Cuando te resbalaste y perdiste los estribos
When you slipped and lost your temper
Estábamos gritando en el sofá de dentro
We were shouting on the couch inside
Enredado en tal lío
Tangled into such a mess
Sigue atando nudos, hemos perdido nuestro agarre
Keep tying knots, we’ve lost our grip
Construimos la presión, siempre puntera la línea
We build the pressure, always toe the line

Ahora nos estamos separando
Now we’re getting broken up
Acerca de no ser roto
About not being broken up
Acerca de no saber lo que queremos
About not knowing what we want

Seguimos trabajando en ello
We keep working at it
Tryna cinta adhesiva el vendaje
Tryna tape the bandage
Nunca será lo que queríamos
It’ll never be what we wanted
Aprende a vivir sin él
Learn to live without it
Sin ella
Without it

Trágico
Tragic
Pensé que casi lo teníamos
Thought we almost had it
Seguimos trabajando en ello
We keep working at it
Pero nosotros no
But we don’t
No, no lo hacemos
No we don’t
No, no trabajamos
No we don’t work

Todos tus elogios se sienten amargos
All your compliments feel bitter
Cubre los agujeros que estamos cavando
Cover up the holes we’re digging
Barrer todo el polvo debajo de la alfombra
Sweeping all the dust under the rug

Dime, ¿cuál es el punto de luchar?
Tell me what’s the point of fighting
Somos de metal en el rayo
We’re metal in the lightning
Ni siquiera somos nosotros
We’re not even us

Ahora nos estamos separando
Now we’re getting broken up
Acerca de no ser roto
About not being broken up
Acerca de no saber lo que queremos
About not knowing what we want

Seguimos trabajando en ello
We keep working at it
Tryna cinta adhesiva el vendaje
Tryna tape the bandage
Nunca será lo que queríamos
It’ll never be what we wanted
Aprende a vivir sin él
Learn to live without it
Sin ella
Without it

Trágico
Tragic
Pensé que casi lo teníamos
Thought we almost had it
Seguimos trabajando en ello
We keep working at it
Pero nosotros no
But we don’t
No, no lo hacemos
No we don’t
No, no trabajamos
No we don’t work

No lo pensaré
I won’t think about it
Si no lo piensas
If you don’t think about it
Ojalá pudiera cortarte
Wish that I could cut you off
Y olvídalo
And forget about it

Aprende a vivir sin él
Learn to live without it
¿Podemos vivir sin ella?
Can we live without it
Sí, seguimos trabajando en ello
Yeah we keep working at it
Pero no trabajamos
But we don’t work

Seguimos trabajando en ello
We keep working at it
Tryna cinta adhesiva el vendaje
Tryna tape the bandage
Nunca será lo que queríamos
It’ll never be what we wanted
Aprende a vivir sin él
Learn to live without it
Sin ella
Without it

Trágico
Tragic
Pensé que casi lo teníamos
Thought we almost had it
Seguimos trabajando en ello
We keep working at it
Pero nosotros no
But we don’t
No, no lo hacemos
No we don’t
No, no trabajamos
No we don’t work

No lo pensaré
I won’t think about it
Si no lo piensas
If you don’t think about it
Ojalá pudiera cortarte
Wish that I could cut you off
Y olvídalo
And forget about it

Aprende a vivir sin él
Learn to live without it
¿Podemos vivir sin ella?
Can we live without it
Sí, seguimos trabajando en ello
Yeah we keep working at it
Pero no trabajamos
But we don’t work