Rap Up

Rap Up

Rap Up

¿Qué quieres que haga? Lo siento... estoy de vuelta (s-k-i-double l-z)
What you want me to do?.... sorry.... i'm back (s-k-i-double l-z)
No es una canción de diss... es una canción de verdad
It's not a diss song.... it's a real song.
Es tu chico habilidad
It's ya boy skillz,
Y estoy dispuesto a actuar
And i'm fixin to act up
Ya que seguirás pediendo sobre el rap del 2006
Since ya'll keep askin about the '06 rap up
Sí, levanta una silla, te diré lo que voy a hacer
Yea, pull up a chair, i'll tell you what i'm gon do
Para ti y para los tuyos, aguanten los aplausos, este es el año en revisión
For you and yours, hold the applause, this is the year in review
Los Steelers robaron el superbowl, démosle un aplauso
Steelers stole the superbowl, let's give it up for them
Y Eminem se cedió
And eminem he gave in,
Se casó con Kim
Got married to kim
La violencia comenzó el hip hop fue un tanto rodando los dados
The violence started hip hop was sorta rolling the dice
Usted hata casi robó la vida del homie obie trice (eso es cierto)
You hata's almost stole the life of the homie obie trice (that's right)
Y luego el show de Chappelle volvió
And then chappelle's show came back on
Pero después de algunos episodios estaba claro que se había ido
But after a few episodes it was clear he was gone
Y odio ver al homie Dave irse
And i hate to see the homie dave go
Pero me encanta ese espectáculo sobre los niños malcriados de 16 años
But i love that show about the spoiled 16 year olds
Y dos pollos indios
And two indian chicks,
Se me acercaron a llorar
They damn neared had me cryin'
Pero ella estaba como, «vaya a hacer tu cabello como el mío
But she was like, "duh go get your hair done like mine"
¿Qué más, uhh déjame ver
What else, uhh let me see
Eso es alrededor del momento en que Cam vino después de Jay-Z
That's around the time when cam came after jay-z
El Oscar se hundió con el p-i-m-p
The oscar's got down with the p-i-m-p
Y 3-6 lo mantuvo fresco cuando estaban en la televisión
And 3-6 kept it cool when they was on tv
Entonces T.O. cambió de equipo, pero no me di cuenta
Then t.o. switched teams, but i didn't notice
Porque estaba recibiendo algunos, consiguiendo algunos
Cause i was getting some, getting some,
¿Sabes lo que quiero decir?
You know what i mean
Dmx fue embolsado de nuevo, conduciendo mientras negro
Dmx got bagged again, driving while black
Mientras que su esposa hizo un centenar con sus hijos en la parte de atrás
While his wife did a hundred with his kids in the back
Lo que sabes de eso, T.I. lo dejó claro
What you know about that, t.i. made it clear
Podrías vender, pero este año no superarás al rey
You might sell but you won't top the king this year
Y joc y nitty, vino con un nuevo sonido
And joc and nitty, came with a brand new sound
Todo el mundo fue al centro comercial, estaba cayendo
Everybody went to the mall, it was going down
Todos hicimos la moto dos veces con tus hombros
We all did the motorcycle two times with your shoulders
Pero después de que Tom Cruise lo hiciera
But after tom cruise did it,
Para mí se había acabado
For me it was over
dick chenney loco con el 12 calibre
Dick chenney crazy with the 12 guage
Y todos y mamá tienen una página de Myspace
And everybody and they mama got a myspace page
Y sí todos tenemos el 'itus'
And yea we all got the 'itus'
El mío es myspace dot com barra invertida 'tu escritor fantasma'
Mine is myspace dot com back slash 'your ghost writer'
Tapón barato, sí, sin duda, toma un poco de sopa de fideos de pollo
Cheap plug, yea no doubt, take some chicken noodle soup
Deja que llueva... uh despejarlo
Let it rain... uh clear it out
Y Russell y Camora decidieron detenerlo
And russell and camora they decided to stop it
Y ya los jeans tenían que tener algunos diseños en los bolsillos
And ya jeans had to have some designs in the pockets
Dallas austin
Dallas austin,
Sí, tío se jodió
Yea dude got screwed
No hemos mirado la tele, sólo fuimos a tu tubo
We ain't look at t.v. we just went to you tube
Todos los días estoy hustlin
Everyday i'm hustlin
Sí, esa pista era bonita
Yea that track was nice
Pero no es rap si dices lo mismo dos veces
But it's not rap if you just saying the same thing twice
El rumor era que Rhianna estaba haciendo Jay
The rumor was rhianna was doing jay
Christina Milian se hizo público, con cool y dre
Christina milian went public, with cool and dre
'Sólo di yo' fue la primera selección
'just say i' was the first selection
Debería haberlo llamado solo di yo
Should have named it just say i,
No vendes discos
Ain't selling no records
Y Janet Jackson fracasó duro
And janet jackson flopped hard
Su álbum lo hizo tan mal que Jermaine tuvo que dejar su trabajo diario
Her album did so bad that jermaine had to quit his day job
Gnarles Barkley lanzó 'loco' a la web a propósito
Gnarles barkley dropped 'crazy' to the web on purpose
Esa canción estaba en todas partes, incluso Foxy la escuchó
That song was everywhere, even foxy heard it
Y Cassie y La Toya vinieron en el visto
And cassie and la toya came on the seen
Pero estaba demasiado ocupado haciendo mi 'hombro inclinado'
But i was too busy doing my 'shoulder lean'
Lil Kim llegó a casa, de hacer el ben
Lil kim came home, from doing the ben
¿Soy yo, o cuando salió se veía como «grande»?
Is it me, or when she came out she was looking like 'big'
Es hora de cambiar, los raperos lo llevaron allí
Time to switch up, rappers took it there
Wyclef y Ludacris, todos se cortaron el pelo
Wyclef and ludacris, they all cut their hair
Y tu chico ne-yo, se fue con el calvo, por supuesto
And ya boy ne-yo, he went with the baldy of course
Pero si viste su línea de pelo, no tenía elección
But if you seen his hair line, he didn't have no choice
Los divorcios se pusieron mal y luego te sacudieron
The divorces got bad then downright shook you
Primero Bobby y Whitney luego K-fed y Britney
First bobby and whitney then k-fed and britney
Y K-fed, tu carrera de rap ha terminado
And k-fed, your rap career is through
Ron artest casi vendió más cd entonces usted
Ron artest almost sold more cd's then you
Nas dijo que el hip hop estaba muerto, pero los gatos del norte
Nas said hip hop was dead, but northern cats
Pasó todo el año tratando de traer a Nueva York de vuelta
Spent all year trying to bring new york back
Tendrás que aligerar hijo, conseguir un abrazo
Ya'll need to lighten up son, get a hug
La única vez que Nueva York volvió fue en el sabor del amor
The only time new york came back was on the flavor of love
Y T.O. tomó pastillas, tratando de hacerse más alto
And t.o. took pills, tryin to get himself higher
Pero si te gusta yo, te enganchaste, mirando el cable
But if your like me, ya got hooked, watchin the wire
El hombre boodie debería haber mirado por encima de su hombro
Man boodie should have looked over his shoulder
Y lo sabemos porque teníamos el contrabando antes de que terminara la temporada
And we know because we had the bootleg before the season was over
A muchos raperos les dispararon, y no dispararon
A lot of rappers got shot, and didn't shoot
Se dice en la calle que Chris y Snoop los dejó caer
Word on the street is they got dropped by chris and snoop
Pharrell y Kanye ponen el número 1 a trabajar
Pharrell and kanye put number 1 to work
Te ves sospechoso yae, abróchate esa camisa
You looking suspect yae, button up that shirt
Los tontos deben estar locos
Ya'll fools must be crazy,
Si pensaras que yo, iba a olvidarme de Lil Wayne y bebé
If you thought that i, was gonna forget about lil wayne and baby
Sé que los chicos por ser llamativos, pero con los dientes
I know ya'll dudes for being flashy, but with ya'll teeth
Ahora besarás, eso es asqueroso
Now ya'll kissin' , that's just nasty
Y Mel Gibson, perdió
And mel gibson, he took a loss
Tu historial no tiene ningún empujón hijo, si Jay-Z fuera tu jefe
Your record got no push son, if jay-z was your boss
Para obtener un ps3, tenías que cazar
To get a ps3 , you had to hunt
Y Snoop consiguió el récord de ser arrestado la mayoría de veces en un mes
And snoop got the record for getting arrested the most times in a month
Beyonce dijo que las chicas soñadas eran el pecado del cielo
Beyonce said dream girls was heaven's sin
Pero he oído que esa chica ha estado soñando con tener un aliento de menta
But i hear that girl's been dreaming about getting a breath mint
Su hombre Hov volvió caliente
Her man hov came back hot,
Él era como si yo fuera tan flexible independiente, que podría comprar policías
He was like i'm so independent flex, that i might buy cops
Eso es un buen negocio Jay, hazlo, sí
That's good business jay, do that, yea
Porque los policías tenían dos grandes discos este año
Cause cops they had two big records this year
Ya chico robusto, podría aconsejarte que vayas por esa ruta
Ya boy stout, might advise you to go that route
Porque todo el mundo estaba bailando y saliendo
Cause everybody was ballin and walkin it out
Pero no todo el mundo en realidad, porque A.I. Él sigue siendo ballin, simplemente no lo está haciendo en Philly
But not everybody really, cause a.i. he's still ballin, he just ain't doing in philly
Kramer dejó caer la palabra n, el hombre tío está loco
Kramer dropped the n word, man dude is crazy
Así que Madonna, ¿no le enseñas a tu nuevo bebé?
So madonna, won't you show him your new baby
Justin Timberlake trajo sexy de vuelta
Justin timberlake brought sexy back
¿Soy yo o estaba tratando de llegar al lado de los negros?
Is it me or he was trying to get next to the blacks?
Perdimos a Dillon y Ed Bradley y mi prueba de hombre
We lost dillon and ed bradley and my man proof
Gerald Levertt Big Phil, y el profesor X también
Gerald levertt big phil, and professor x too
Este es un mundo loco, espero que sea mejor en el cielo
This a crazy world, hope it's better in heaven
Skillz cerrando el perro, 2000 y 7 años
Skillz signing out dog, 2000 and 7 yea