Life, Like Statues

La vida, como estatuas

Life, Like Statues

Nunca me despedí
I never said goodbye
Anclé vasos con silencio
I anchored vessels with silence
Pensando que tenía tiempo
Thinking I had time
Pero me equivoqué
But I was wrong
Vi el amanecer
I watched the sunrise
Y las estrellas
And the stars
Me miran dormir por la noche
They watch me sleep at night
Tan seguro
So safely
Me evitan desvanecerse para siempre
They keep me from forever fading

Y rezaré para que estés en un lugar mejor
And I'll pray you're in a better place
Y te juro que
And I swear that
No quiero ser el que te obligue
I don't want to be the one to bind you
No quiero ser el que
I don't want to be the one to
Retenerte
Hold you back
Vales mucho más que eso
You're worth so much more than that

Nunca me despedí
I never said goodbye
Y es la última vez
And it's the last time
Construyo muros sólo para pasar el tiempo
I build up walls just to pass time
Carrete en el ancla
Reel in the anchor
Y trazar las aguas
And chart the waters

Abre los ojos
Open your eyes
Y aprender a respirar
And learn to breathe
Cuando el aire prende fuego
When the air sets fire

Vi el amanecer
I watched the sunrise
Y las estrellas
And the stars
Me miran dormir por la noche
They watch me sleep at night
Tan seguro
So safely
Me evitan desvanecerse para siempre
They keep me from forever fading
Y enciende el camino de regreso a casa
And light the way back home

Ir
Go

Te juro que estarías orgulloso
I swear you'd be proud
Te juro que estarías orgulloso
I swear you'd be proud

Y rezaré para que estés en un lugar mejor
And I'll pray you're in a better place
Y te juro que
And I swear that
No quiero ser el que te obligue
I don't want to be the one to bind you
No quiero ser el que
I don't want to be the one to
Retenerte
Hold you back
Vales mucho más que eso
You're worth so much more than that